2012 International Championship - Final

2012 International Championship 

Final

5th November 2012

四川國際網球中心

Judd Trump (2)

10(19)8

Neil Robertson (8)

球證：Leo Scullion

兩位左手球員，一位是新任世界一哥的當紅人物，另一位是六次主要排名賽冠軍得主。Judd Trump 在九月的 2012 Shanghai Masters 中於決勝局飲恨，今次誓要以冠軍為自己更壯聲勢。至於經歷兩年主要排名賽錦標荒的 Neil Robertson，同樣矢志至以冠軍為球季壯行。雙方在過去之對賽勢均力敵，今場的進程定必緊湊。19 局 10 勝，成都誕生新的皇者。

2-All For The Both Two...

Neil Robertson 多番的手緊失誤後仍然領先第一大節

首局比賽雙方均出現走位失誤，Trump 在第二次埋檯中的一球高難度貼 cushion 紅波中袋後，打出一桿 61 度的重 break 超分，先開紀錄。次局 Robertson 在開 pack 後未有得到利好進攻路線而選擇放棄，但防守上的失誤令 Trump 得到遠檯機會。Trump 其後走位失誤進入防守，但 Robertson 在打失中袋紅波後再失一局。Trump 在第三局在不斷走位失誤下斷 break，不過差勁的防守令 Robertson 以一桿 77 度的重 break 清檯，追成 1-2。第四局 Trump 在開 pack 時打失藍波，Robertson 另一桿的 68 度重 break 清檯，在小休前以 2-2 打成平手。

Nervous Is The Main Factor...

小休後 Trump 打失黑波，Robertson 則在打至 59 度時打失中距離的超分紅波。雖然 Robsrtson 幾次在防守上未如理想，但 Trump 只是一次防守錯誤足以令自己連失第三局。Robertson 在第六局開 pack 後未能獲得機會，在 51 度時斷 break。不過 Trump 誤差甚大的遠檯，令 Robertson 第二次埋檯後再下一城。沉寂一段時間的 Trump 在第七局打入精彩的遠檯紅波，以一桿 67 度的重 break 追成 3-4。

Robertson 在第八局大意打失中袋紅波，Trump 亦在集中力專注教波下打失藍波。其後 Trump 再次留下黃金機會予 Robertson，但 Robertson 卻打失中距離紅波。其後雙方各在壓力下打失顏色波，結果 Robertson 打失最後的黑波下，由 Trump 贏得關鍵的一局，扳成平手。Robertson 的手緊情況在第九局持續，在打至 50 度時打失簡單的中袋紅波。更令大家始料不及的是 Trump 在大好機會下打失簡單的紅波，Robertson 在抹一把汗之下超分，以 5-4 完成第一大節。

第一大節中雙方明顯未在 100% 的狀態之中，受到決賽的壓力影響下，各自出現手緊的情況。由其於 Robertson 身上更為明顯，幾次在超分球時出錯，幾乎令自己失掉領先優勢。至於 Trump 在求勝心切下，打法明顯急進，結果破壞了自己流暢的進攻節奏。

All Square Yet Again...

第二大節雙方多次嘗試未能打入後，Trump 由一桿遠檯紅波低 cue 帶動，以一桿 65 度的重 break 超分，再次扳成 5-5 平手。第十一局 Trump 在未能大分顏色波需要大幅度走位，結束射失紅波，Robertson 的攻守均未能好好處理，而 Trump 在打失粉紅波後幸運地得到 Snooker，將局數反超前 6-5。久久未能入局的 Robertson 在第十二局反彈，把握 Trump 打失枕手困難而以右手進攻的紅波，打出一桿 68 度的重 break，局勢再度持平。Trump 在第十三局取得一桿取勝的機會，但在 42 度時不幸撻 cue，Robertson 見機不可失即以一桿 88 度的重 break，搶回領先優勢。

小休後 Trump 在搏入遠檯後未能成功製造 Snooker，Robertson 在搏入壓力的紅波後，打出一桿 73 度的重 break，進一步領前 8-6。第十五局雙方在防守中將紅波完全帶散，在 Trump 取得上風下換來黃金機會，但卻將黑波打出檯面。其後雙方各有一次 fluke 入紅波，而 Trump 最終重新掌握機會，收窄局差成 7-8。Robertson 在第十六局的嚴重錯誤，給予 Trump 打出一桿 96 度的重 break 機會，局數上又一次平手。

Final Conclusion...

Judd Trump 及時調整狀態至為關鍵

進入最後階段，Robertson 僅僅打失中袋紅波，Trump 的一桿 119 度 century，率先到達賽點。第十八局 Robertson 在搏失反 cut 紅波後留下袋口，Trump 在計算錯誤下打失遠檯紅波。隨後 Trump 再搏入另一球有壓力的遠檯紅波及 rest 粉紅波後，以一桿 33 度超分。在 Robertson 未能製造 Snooker 後，Trump 取得個人第三個主要排名賽冠軍。

出乎意料之後的是，今場決賽起 break 較多的 Robertson，反之 Trump 卻在爭持局中取得全勝。Robertson 今仗八局得局均取得重 break，反觀以進攻見稱的 Trump 全場只有 5 桿重 break。雙方今仗未有打出最好的水平，Robertson 在後段再次出現多次致命失誤，在第八局錯過拋開比數的機會，以及在攻守失準都是落敗的主因。至於 Trump 在末段表現相對較好，在關鍵球處理上發揮穩定，雖然略欠說服力，但仍然足夠殺退 Robertson 奪標而回。

Judd Trump vs Neil Robertson

1st session：72(61)-21，84-41，25-99(77)，14-83(68)，20-82(59)，0-92(51)，102(67)-0，67-59，23-73(50)
2nd session：70(65)-12，68-17，37-71(68)，42-88(88)，1-88(73)，66-13，96(96)-0，119(119)-3，95-12