2011 Ladbrokes Mobile Masters - The Final

2011 Masters

Final

16th January 2011

Wembley Arena

丁俊暉 (8) 10-4 傅家俊 (16)

球證：Eirian Williams

桌球史上首次由亞洲球手包辦職業賽決賽的兩個名額，更是由中國及香港球手進行終極對決，在比賽前已經話題十足。今屆比賽中表現優異的丁俊暉矢志贏得這個在 2007 年失落予 Ronnie O'Sullivan 的 Masters 獎盃，晉級路上盡展皇者氣派，分別將 Mark Williams、Graeme Dott 及 Jamie Cope 淘汰出局打入決賽；而傅家俊雖然每仗比賽均被看淡，但卻以一次又一次出色的表現將 Stephen Maguire、Peter Ebdon 及 Mark Allen 擊敗，首度晉身 Masters 決賽。

Big Break Start For Ding...

首局丁俊暉即打出一桿 120 度的 century 向傅家俊施以下馬威，一次安全球的失誤即時令傅家俊處於落後。次局丁俊暉再憑一個難度甚高的遠檯紅波，以及完美的藍波開 pack，以一桿 74 度再下一城，為自己打下良好的優勢。

The First Pot...

傅家俊經過 47 分鐘後終於首次打入紅波。雙方各有一次欠運地打入紅波後撻死白波，但最終在一輪長時間的安全球拉据戰下，丁俊暉打失遠檯令傅家俊把握機會，第一次起 break 即打出一桿 80 度，為自己追近局數 1-2。第四局丁俊暉取得 62 度的優勢，但一個較難處理的紅波給予傅家俊一絲希望反敗為勝。首次埋檯的 31 度難度甚高，當中數球碰撞及修正水準甚高。雖然一個紅波 double 嘗試失敗，但丁俊暉的遠檯紅波再次留下大好機會予傅家俊，可惜傅家俊卻在綠波教啡波時失位，最終打失反 cut 啡波後被丁俊暉順利取得本局，3-1 進入小休。

Error repeat and repeat...

第五局雙方球手均出現相當多的失誤，各自打失不少容易打入的球，同時浪費衝局的黃金機會。最終在多番互相埋檯取分後，丁俊暉打入最後的黑波將比數進一步領先至 4-1。而第六局一個 fluke 藍波令傅家俊不致於再次浪費贏波良機，一桿 82 度將局數追成 2-4。但在第七局傅家俊開 pack 時撻 cue 令丁俊暉以一桿 60 度再次領先三局。最終首節完結前的第八局，傅家俊再次錯過得局的機會，留下絕佳的清檯機會予丁俊暉，丁俊暉再次以一桿重 break 教訓傅家俊，一桿 66 度結束第一大節的比賽，6-2。

Good Time To Response...

最後一個大節的比賽，傅家俊憑藉一球出色的安全球贏得機會，先以一桿 69 度追成局數 3-6。雖然在第十局傅家俊欠運地在藍波開 pack 時將一個紅波打入袋，但在丁俊暉未能打入一個並非指正的紅波 combination，以及在 Wembley Arena 觀眾們打氣支持下，傅家俊再以一桿節奏頗快的 57 度再贏一局，進一步追至 4-6。

Who Knows The Winner Is...

第十一局傅家俊在領先 38 度的情況下打失一個失位的黃波，給予丁俊暉在第二大節的第一個黃金機會。丁俊暉憑一個成功的安全球逼使傅家俊犯錯，成功在餘下一個紅波時領先 19 度。但傅家俊卻在丁俊暉嘗試 double 紅波中袋失敗後打入一個絕對完美的紅波，以後一個美妙的 snooker，令丁俊暉領先優勢盡失兼留下機會。傅家俊成功打入一反 cut 藍波並以 16 分領先至只餘下粉紅波及黑波在檯面。原以為傅家俊會取得這局完美的勝利，但丁俊暉卻打出一個無懈可擊的 snooker 令戰情出現 180 度的扭轉。傅家俊在救波時撻死令丁俊暉成功清檯反敗為勝，取得這局經典的勝利，7-4 成為比賽的轉捩點。重拾信心的丁俊暉在第十二局打入一精彩的遠檯，並以一桿 94 度再次將局數帶開至 8-4 的四局優勢。

No Way To Look Back...

欠運的傅家俊開 pack 後失波導致摶失一隻難度高的黃波，令丁俊暉再次有機會施以強襲，一桿 83 度令局數令先至 9-4。再一次是欠運的開 pack 令傅家俊搏失一薄 cut 紅波，丁俊暉最終再以一桿 85 度成功以 10-4 的總局數封王。

Conclusion...

誠然，信心爆棚的丁俊暉在發揮正常時，在現今球壇上相信是難尋敵手。今仗丁俊暉再以做到一桿取勝的效果，十局的勝利中打出八桿重 break，令傅家俊不敢留下太多的機會予丁俊暉嘗試。每每在機會到手時，丁俊暉絕少失手，一擊即中。在首個大節中打下 6-2 的優勢令自己可以在第二大節能夠打得較輕鬆及放膽，所以即使在第二大節開始時先失兩局亦有一個安全距離。丁俊暉整場比場表現穩定亦進取，多番打入難度頗高的遠檯，多次搶得主動權。

至於傅家俊，其表現雖然不差，但受制於丁俊暉的出色表現下，結果被比下去。儘管四局的得局均是贏得相當精彩，可惜在第十一局的大意失手，令自己陷於萬劫不復之地。如果該局傅家俊能夠勝出，相信往後的比賽絕不會如此一面倒。

丁俊暉 vs 傅家俊

1st session：136(120)-0, 74(74)-0, 18-84(80), 71(61)-42, 57-46, 0-82(82), 68(60)-17, 82(66)-30

2nd session：1-73(69), 5-94(56), 77-74, 95(94)-5, 83(83)-12, 85(85)-6

2011 Ladbrokes Mobile Masters - Day 7

本屆 Masters 進入四強階段，四位球手為奪個人首個 Masters 冠軍頭銜而戰。

Mark Allen(12) 4-6 傅家俊 (16)

Early Lead...

首局 Mark Allen 即時向傅家俊施襲，以一桿 70 度先取首局，當中一球反 cut 紅波中袋修正是致勝關鍵。第二局傅家俊即時還以顏色，一球精準遠檯，打出一桿穩打穩紮的 82 度為自己扳成平手。第三局雙方均有準繩的遠檯進攻，但傅家俊打失一球避開避撞的紅波後被 Allen 起 break 打過安全線，最終在漫長的 set snooker 後 Allen 成功再次取得領先。而第四局傅家俊搏失一球開 pack 後的遠檯紅波，Allen 把握機會把出一桿 66 度，最終在小休前將優勢擴大至 3-1。

Times To Fight Back...

第五局見證比賽的轉捩點，傅家俊在領先 45 度的大好機會下走失位被逼斷 break。及後雙方各有一個難度不大的紅波打失，最終 Allen 在打入一個窄位紅波後進一步將局數拋離至 4-1。傅家俊在第六局終憑一桿 century 的 130 度，將局數追成 2-4。這同時是傅家俊今季第 25 桿 century，亦是職業生涯的第 213 次 century。傅家俊在緊接的第七局雖然在其中一個安全球的處理上大意地留下半機會，但Allen 卻打 miss 該紅波後被得勢不憢人的傅家俊再以一桿 97 度再下一城，步步進逼至局數 3-4。雖然在上一局錯失打 century 的機會，但在第八局傅家俊再次打出一桿 136 度的 century，成功修復三局的落後差距。

The Unbelievable Green...

第九局傅家俊爭取到首個機會，但打失一個失位的綠波後給予 Allen 平反敗局的機會。及後 Allen 未能夠爭取足夠的分數下被傅家俊打入一個完美的紅波，令傅家俊在檯面餘下 25 分時領先 25 分。在綠波的爭持時傅家俊打出一球超薄的綠波，正當全場，包括 Allen 、當地旁述 (前職業球手 Dennis Taylor、現職業球手 Ken Doherty 及 Stephen Hendry) 及筆者均以為是 miss 的時候，球證 Jan Verhaas 及傅家俊均表示有擊中綠波，及後 Allen 要求球證再三證實是否擊中。從另一鏡頭可見綠波確實有極輕微的移動，這不得不佩服 Verhaas 過人的觀察能力，也印證了球證這工作絕不簡單。最終傅家俊打後綠波及啡波鎖定勝局，在比賽中首次領前，5-4。

The Final For Marco...

第十局傅家俊首度埋檯因一個不幸的 kick 被逼斷 break，及後在領先 54 分下卻非常在意地打失一個簡單的紅波，Allen 在不容再失的壓力下表現可人，當中打入一個近 cushion 紅波可見 Allen 未有被壓力難倒，只是在打綠波時因要兼顧勾出近 cushion 的粉紅波而打失。最終傅家俊在有驚無險及 Allen 欠運下把打失的啡波帶至袋口下，傅家俊終於連贏五局，6-4 首次晉身 Masters 決賽。

Conclusion...

傅家俊再次在不被看好的情況下再次取得最後勝利。雖然一度發揮不穩令 Allen 曾領先三局之遙，但在落後下臨色不亂，連續三局打出重 break 將局面扭轉。在最後的兩局雖然不是清脆利落地贏出，但勝在於早段打下大幅度的領先基礎，使 Allen 即使機會在手也須處於被動狀態。兩名球手今仗的遠檯非常出色，Allen 的表現也跟擊敗 Ronnie O'Sullivan 及 Neil Robertson 時相若，但最終在傅家俊表現出色的情況下被逼俯手稱臣。Allen 在繼 2007 Northern Ireland Trophy 及 2009 World Championship 後，再次在大型賽事中四強出局，無緣晉身決賽。

丁俊暉 (8) 6-3 Jamie Cope (14)

一場攻得燦爛的比賽，由丁俊暉的一桿 68 度開始，並同時先取得領先優勢。Jamie Cope 不甘示弱，即時在第二局以一桿 101 度的 century 還以顏色。第三局丁俊暉再次以一桿 54 度取得局分上的先機，更在第四局打出他在 2011 Masters 的第四桿的 century (102 度)，以 3-1 完成首四局賽事。

今仗關鍵落在小休後的第五局，Cope 在領先 59 的情況下被丁俊暉以一桿 65 度清檯反勝，將局分帶離至 4-1。雖然 Cope 在第六局成功保住勝利，並將局數追至 2-4。但第七局丁俊暉再以一桿 60 度致勝，離勝利僅一局之差。儘管第八局 Cope 在丁俊暉 53 度斷 break 的情況下打出一桿 73 度翻盤得手，最終丁俊暉在第九局以兩桿 69 及 58 度，以總局數 6-3 淘汰首次參賽的 Cope，繼 2007 年後再次打入 Masters 決賽。

丁俊暉強勢持續，加上 Cope 未能結予丁俊暉太大的威脅，令丁俊暉在比賽上相對較為輕鬆。另一方面，丁俊暉每局的勝利均是由重 break 所帶來的，可見在取分的連貫性上丁俊暉造得相當出色。

2011 Ladbrokes Mobile Masters - Day 6

當進攻遇上進攻，當保守遇上保守，正是今日兩場八強比賽的兩款截然不同的風格。

Neil Robertson (1) 4-6 Mark Allen (12)

首局比賽 Mark Allen 雖然在發球時出現失誤，但 Neil Robertson 不但未能佔得太多甜頭，反之在及後的安全球失誤下被 Allen 以一桿 63 度帶前，雖然在最後四球紅波時需要展開一輪拉据，但亦無阻 Allen 先拔頭籌。第二局 Robertson 在領先 43 度的情況下走位失誤下打失一球 rest 紅波，令 Allen 有機可乘下打出一桿 69 度反勝，局數領先至 2-0。第三局 Allen 的欠運開 pack 令其 35 度的優勢泡湯，Robertson 在一球遠檯紅波修正以及最後一個紅波 double 中袋成功後以一桿 69 度追成局數 1-2。第四局 Robertson 在全局無論進攻及防守均取得主動權，雖然未能在第二次埋檯中一舉而下取勝，但最終仍能夠在小休前將局數追成平手，2-2。

第五局 Robertson 延續強勢，兩桿的 47 度及 50 度令局分反超前 3-2。但 Allen 在第六局即憑 Robertson 在長時間疆持下的安全球失誤追成 3-3 平手。第七局中段出現一個有趣的場面，Robertson 在近乎不可能的情況下打了一球沒有 double cue 的超近距離紅波，最終逼使 Allen 留下遠檯機會讓 Robertson 打出一桿 71 度清檯，再度領先成 4-3。但 Robertson 卻在第八局白白浪費了拋離兩局的大好機會，在一個粉紅波中走位失誤最終導致打失接下的反 cut 紅波，讓 Allen 打出一桿 56 度，令局數再度平手，4-4。

進入比賽後段，Allen 在第九局打出一桿上佳的 75 度，當中包括一球遠檯修正的紅波，令 Allen 重新取得領先的優勢，5-4。第十局 Allen 憑藉一球漂亮的遠檯先以一桿 69 度為自己打下頗強的優勢，而在 Robertson fluke 打入最後需要製造 snooker 的紅波，而失掉必須打入的黑波後，Allen 成功以 6-4 打入四強。而 Robertson 則再次未能突破 Masters 八強一關。

總結今仗 Allen 雖然中段的表現不比 Robertson 搶眼，但在後段時間的穩定表現為自己爭取到最後勝利。而 Robertson 的敗筆在於第八局的大意失位，不但令自己錯失勝利的戎機，更令比賽形勢最後出現逆轉，Allen 成為連下三城晉級。

Peter Ebdon (13) 0-6 傅家俊 (16)

一個相當教人意外的戰果，帶病出戰的 Peter Ebdon 今仗完全未能發揮，結果傅家俊在一局不失的情況下以 6-0 完勝。傅家俊今日表現不算相當突出，但亦交出四桿重 break，包括在第四局打出一桿 century 107 度。Ebdon 在第二及第五局皆有機會取得勝局，但最終亦失之交臂。

2011 Ladbrokes Mobile Masters - Day 5

八強戰的首日，以一次又一次精彩的進攻展開序幕。

丁俊暉 (8) 6-2 Graeme Dott (11)

丁俊暉在首兩局完美演繹出一次犯錯足以致命予 Graeme Dott，連續兩局在 Dott 留下機會後即打出兩桿 century，為自己打下領先兩局的良好基礎。第三局 Dott 終於在丁俊暉失誤下追回一局，但丁俊暉在第四局即時作出回應，再次一桿 124 度的 century 為自己帶來兩局的優勢進入小休。

第五局戰情再次進入拉据，終於 Dott 在幾經波折下打入最後的綠波，再度將局數距離收窄。但在第六局一次欠缺幸運成份的開 pack 令 Dott 再次丟失取勝的機會，丁俊暉再次以一桿 74 度教訓 Dott，局分再度拉開兩局。第七局 Dott 似乎還未收拾心情，打失一個難度不大的紅波後再次白白地把該局雙手奉送給丁俊暉。最終在第八局，丁俊暉在兩次機會下成功完成任務，以 6-2 昂然晉身四強。

丁俊暉今仗表現相當出色，當中三桿的 century 大大有助於後段取勝的信心；反觀 Dott 明顯被第六局的不幸運而影響心理狀態，未能打出擊敗 John Higgins 時的表現，但後段的比賽丁俊暉表現更見輕鬆。

Jamie Cope (14) 6-1 Mark King (15)

筆者原本預期會是爭持接近的比賽，但最終 Jamie Cope 在大比數的情況下勝出。Mark King 今仗表現與上仗相比判若兩人，除了在第五局打出一桿 century 為自己贏成比賽中唯一一局外，其餘比賽局中均未能正常發揮。反觀 Cope 在六局得局中有五局打出半百，勝出比賽也是理所當然。

2011 Ladbrokes Mobile Masters - 八強前瞻

經過首圈比賽後，多名前八球手紛紛提早下馬，令今屆比賽增添許多變數。

多名賽前熱門如 Mark Selby，John Higgins 及 Ronnie O'Sullivan 等均在比賽中未如理想，反觀賽前被受看淡的球手發揮穩定，令比賽一次又一次出現冷門賽果。當中以丁俊暉的表現最為對辦，相信及後的賽事中他的機會不能忽視。

八強重點比賽

丁俊暉 vs Graeme Dott

前文提及，丁俊暉在擊敗 Mark Williams 的比賽中表現出色，除了起 break 能力強外，更重要的是其局勢處理上的手法更見成熟穩定。由其近兩季三次打入排名賽決賽可見其表現開始進入高峰期。至於 2006 年世界冠軍兼應屆世界亞軍 Graeme Dott 亦逐漸重拾其低潮期前的狀態，上圈比賽中淘汰新鮮出爐的 2010 UK Championship 冠軍 John Higgins 可見一班。相信今仗比賽兩人將有一番惡鬥。

一場又一場的冷門戰果，令今屆 Masters 2011 將會出現一名新的冠軍，且看八位高手如何從中脫穎而出，為新一年的賽事打響頭炮。

次圈賽程 (粗體為預測勝出之球手，括號為世界排名)

Jamie Cope (14) vs Mark King (15)

丁俊暉 (8) vs Graeme Dott (11)

Peter Ebdon (13) vs 傅家俊 (16)

Neil Robertson (1) vs Mark Allen (12)