2014 Dafabet World Snooker Championship - 外圍賽第一圈 Day 2 Review

2014 Dafabet World Snooker Championship 外圍賽第一圈完成，兩位名將的職業生涯將有可能中止。

外圍賽第一圈賽果（括號內為世界排名）
Joel Walker (82) 10-8 Allan Taylor (113)
James Wattana (69) 9-10 Alex Borg (120)
Sam Baird (72) 9-10 John Astley (99)
Gary Wilson (83) 4-10 James Cahill (116)
Luca Brecel (67) 10-8 Lee Page (111)
陳喆 (79) 10-8 Antony Parsons
Michael Wasley (73) 10-9 Sydney Wilson
Robbie Williams (68) 10-8 呂昊天 (100)
李行 (93) 10-5 Ratchayothin Yotharuck (112)
Tony Drago (80) 3-10 Robin Hull (122)
Ian Burns (66) 10-6 Fraser Patrick (114)
Sean O'Sullivan (94) 9-10 Mitchell Travis
Adam Duffy (81) 4-10 Igor Figueiredo (142)
Noppon Saengkham (97) 9-10 Vinnie Calabrese (108)
Scott Donaldson (65) 10-6 Ahmed Saif (125)
Stuart Carrington (96) 10-5 Andrew Norman (106)
David Grace (85) 6-10 Ross Muir (104)
Mike Dunn (64) 2-10 Rhys Clark
David Morris (88) 7-10 Alexander Ursenbacher (123)
Alex Davies (98) 7-10 Joe Swail (102)
李岩 (84) 10-5 Elliot Slessor (107)

Mitchell Travis 將在外圍賽第二圈作戰

Thailand 名將 James Wattana 在一度領先 8-5 之下，被 Malta 的 Alex Borg 在決勝局淘汰出局，正式護級失敗。另一位名將 Tony Drago 在未能避免大敗之下，護級形勢十分被動。

另外肯定護級失敗的包括小將 Sean O'Sullivan 及 Adam Duffy，其中 Mitchell Travis 的取勝，將會聯同爆冷淘汰 Mike Dunn 的 Rhys Clark，成為其中三位出線的非職業球手。

緊貼將會進行外圍賽第二圈比賽，兩位典堂級球手 Steve Davis 及 Jimmy White 都要為職業資格繼續努力。中國代表方面，田鵬飛、張安達、陳喆及李岩都需要勝仗力保來季參賽資格。

外圍賽第二圈賽程（括號內為世界排名，底線為預測勝出之球手）
Dechawat Poomjaeng (51) vs 張安達 (75)
Steve Davis (71) vs Craig Steadman (77)
Jimmy Robertson (52) vs Liam Highfield (76)
Anthony McGill (43) vs Thanawat Thirapongpaiboon (78)
Alfie Burden (44) vs Barry Pinches (70)
Rod Lawler (40) vs Kyren Wilson (89)
Andrew Higginson (32) vs Martin O'Donnell (86)
Kurt Maflin (37) vs Daniel Wells (87)
Peter Lines (57) vs 曹新龍 (117)
Alan McManus (35) vs Paul Davison (74)
Aditya Mehta (59) vs Christopher Keogan
Jamie Jones (47) vs Joel Walker (82)
Marcus Campbell (38) vs Alex Borg (120)
Jamie Cope (53) vs John Astley (99)
Tom Ford (39) vs James Cahill (116)
于德陸 (46) vs Luca Brecel (67)
Mark Joyce (34) vs 陳喆 (79)
Rory McLeod (48) vs Michael Wasley (73)
劉闖 (55) vs Robbie Williams (68)
Pankaj Advani (62) vs 李行 (93)
田鵬飛 (49) vs Robin Hull (122)
Jimmy White (61) vs Ian Burns (66)
Martin Gould (36) vs Mitchell Travis
Gerard Greene (63) vs Igor Figueiredo (142)
Jamie Burnett (45) vs Vinnie Calabrese (108)
曹宇鵬 (50) vs Scott Donaldson (65)
Jack Lisowski (41) vs Stuart Carrington (96)
Nigel Bond (54) vs Ross Muir (104)
Matthew Selt (56) vs Rhys Clark
Thepchaiya Un-Nooh (60) vs Alexander Ursenbacher (123)
Anthony Hamilton (42) vs Joe Swail (102)
Dave Harold (58) vs 李岩 (84)

2014 Dafabet World Snooker Championship - 外圍賽第一圈 Day 1 Review

2014 Dafabet World Snooker Championship 今日正式展開外圍賽的第一圈比賽，護級球手們均取得首勝。

外圍賽第一圈賽果（括號內為世界排名）
張安達 (75) 10-2 Andrew Pagett (101)
Craig Steadman (77) 10-7 Jak Jones (119)
Liam Highfield (76) 10-2 Khalid Abumdas (127)
Thanawat Thirapongpaiboon (78) 10-8 Sanderson Lam
Barry Pinches (70) 10-3 Hammad Miah (103)
Kyren Wilson (89) 10-6 Chris Norbury (109)
Martin O'Donnell (86) 10-1 Shane Castle
Daniel Wells (87) 10-9 Ryan Clark (115)
Jamie O'Neill (90) 9-10 曹新龍 (117)
Paul Davison (74) 10-9 Chris Wakelin (105)
Michael Leslie (92) 6-10 Christopher Keogan

Paul Davison 仍需多場勝仗護級

多位球手急需勝仗護級之下，前列球手多數取得勝利。其中老將 Paul Davison 在一度領先 7-2 之下，被小將 Chris Wakelin 反先 8-7，最後要以決勝局才能取勝，保住護級希望。另外 Wales 小將 Daniel Wells 在一度落後 3-8 之下急起直追，最終在決勝局完成反勝。

但 Jamie O'Neill 與 Michael Leslie 吃下敗仗之下，將會肯定護級失敗。

外圍賽第一圈首節賽果（括號內為世界排名）
Joel Walker (82) 5-4 Allan Taylor (113)
James Wattana (69) 5-4 Alex Borg (120)
Sam Baird (72) 4-5 John Astley (99)
Gary Wilson (83) 4-5 James Cahill (116)
Luca Brecel (67) 4-5 Lee Page (111)
陳喆 (79) 5-4 Antony Parsons
Michael Wasley (73) 5-4 Sydney Wilson
Robbie Williams (68) 5-4 呂昊天 (100)
李行 (93) 7-2 Ratchayothin Yotharuck (112)
Tony Drago (80) 2-7 Robin Hull (122)

另外八場比賽就完成了第一大節比賽，三位稍被看好的球手，Sam Baird、Gary Wilson 及 Luca Brecel 都暫時處於落後。而 Malta 名將 Tony Drago 在大幅落後與 Finand 老將 Robin Hull 之下，護級形勢十分危急。

明日將會完成所有外圍賽第一圈賽事。多位球手的職場生涯命運都掌握在自己的手上，多位球手均非勝不可之下，緊湊賽果可期。

外圍賽第一圈賽程（括號內為世界排名，底線為預測勝出之球手）
Joel Walker (82) 5-4 Allan Taylor (113)
James Wattana (69) 5-4 Alex Borg (120)
Sam Baird (72) 4-5 John Astley (99)
Gary Wilson (83) 4-5 James Cahill (116)
Luca Brecel (67) 4-5 Lee Page (111)
陳喆 (79) 5-4 Antony Parsons
Michael Wasley (73) 5-4 Sydney Wilson
Robbie Williams (68) 5-4 呂昊天 (100)
李行 (93) 7-2 Ratchayothin Yotharuck (112)
Tony Drago (80) 2-7 Robin Hull (122)
Ian Burns (66) vs Fraser Patrick (114)
Sean O'Sullivan (94) vs Mitchell Travis
Adam Duffy (81) vs Igor Figueiredo (142)
Noppon Saengkham (97) vs Vinnie Calabrese (108)
Scott Donaldson (65) vs Ahmed Saif (125)
Stuart Carrington (96) vs Andrew Norman (106)
David Grace (85) vs Ross Muir (104)
Mike Dunn (64) vs Rhys Clark
David Morris (88) vs Alexander Ursenbacher (123)
Alex Davies (98) vs Joe Swail (102)
李岩 (84) vs Elliot Slessor (107)

丁俊暉登上世界第二

丁俊暉仍有望再創新高

在贏得 2014 China Open 後，丁俊暉超越了 Mark Selby，首次成為世界排名第二。

Shaun Murphy 連升三位至第五位，令 Stuart Bingham 退居第六局，而 Judd Trump 則下跌兩位至第八位。John Higgins 與 Ricky Walden 就上升一級至第九及十位，Ali Carter 亦上升兩位，在第 11 位。Stephen Maguire 就大跌四位，跌至九季以來最低的第 13 位。

中上游方面，Mark King 連升三位至第 23 位，Dominic Dale 就跌一位至第 24 位。Michael White 就跳升四位，排在個人新高的第 26 位。Ben Woollaston 在上升一位後，亦創下個人新高的第 27 位。Ken Doherty 上升一位至第 28 位，而 Fergal O'Brien 就升三位至第 29 位。Peter Ebdon 就大跌六位，排第 30 位。在 Ronnie O'Sullivan 首次跌出世界排名前 32 位之下，Andrew Higginson 得以升上第 32 位。

其他中國球手方面，于德陸升兩位至第 46 位，田鵬飛升三位至第 49 位，再創個人新高。曹宇鵬繼續在第 50 位，張安達則下跌一位，排第 75 位。陳喆維持在第 79 位，而李岩就升一位，排在第 84 位。李行上升兩位，排第 93 位。呂昊天則回跌一位至第 100 位。曹新龍上升一位至第 117 位，最後金龍及石漢青在第 126 及 128 位。

請按此查閱最新之世界排名。

請按此參考最新之 Prize Money List 世界排名。

2014 China Open - Final

2014 China Open

Final

6th April 2013

北京大學生體育館

Neil Robertson (1)

5(19)10

丁俊暉 (3)

球證：Terry Camilieri

一位是世界排名第一，今季進攻火力最強橫的球手。另一位是今季四冠之王，亦是今季成績最出眾的球手。兩人今季合共包辦了六個主要排名賽冠軍，可見今場比賽的份量十足。Neil Robertson 雖然在今屆比賽受到感冒困擾，但仍能在衛冕路上一步步過關斬將，再次打入決賽。至於丁俊暉就基本上沒有遇上甚麼的難度，在下線順利過關。

雙方對賽成績接近，但丁俊暉在最近三次主要排名賽對陣中都擊敗 Neil Robertson，今次就力爭繼 2005 年後，再一次在 China Open 中封王。另一方面，今場比賽的成績將直接影響到雙方爭奪季終世界排名第一的主導權，固此這不單是冠軍之爭，更是一哥之正名戰。2014 China Open，十九局真正第一的對抗。

Black Missed Is Costly...

Neil Robertson 第一大節多次失手

首局丁俊暉率先入局，以一桿 87 度的重 break 先開紀錄。次局丁俊暉雖然未能一舉超分，但兩次打入遠檯紅波後達成目標。第三局丁俊暉又一次在接近超分之時失手，Robertson 雖然清理了絕大部分問題，但卻打失了最後的黑波，被丁俊暉贏得關鍵一局。Robertson 在第四局終於在丁俊暉自製犯規之下，避免了四局盡失的境地。

Neil Missed Golden Chances...

小休後丁俊暉的一桿 119 度的 century，再在第六局以 Snooker 換來機會，轉眼已經大幅領前 5-1。第七局 Robertson 繼續多番失誤，丁俊暉雖然要透過幾次機會得局，但仍然進一步帶開五局距離。Robertson 在第八局終於打出個人今屆比賽的首桿 century，暫時止跌。第九局 Robertson 兩次的黃金機會卻一一失諸交臂，令丁俊暉成功清檯反勝，第一大節以 7-2 完成。

第一大節的高下立見，全因 Robertson 兩度錯失最後階段的勝利，兩次都將勝利被丁俊暉搶去。儘管丁俊暉未在最佳水平，但 Robertson 的缺態之下，反勝之路將十分難走。

Match Point Coming Up...

丁俊暉將勝利帶到最後

第二大節首局 Robertson 把握丁俊暉未能起 break，以一桿 57 度的重 break 得局。丁俊暉在第十局就以個人今場第二桿的 century 還以顏色，再度領前五局。第十二局 Robertson 終於首次在爭持局面中取勝，但丁俊暉在第十二局的兩次埋檯，令 Robertson 陷入了 4-9 的絕對危機。

Fifth Titles For Ding...

第十四局在黑波封袋下出現了拉鋸，最終在 Robertson 等到丁俊暉留下機會，以一桿 57 度的重 break 得局。在第十五局丁俊暉終於等到 Robertson 最後一次的致命錯誤，一桿 66 度的重 break，終於贏得個人今季第五個主要排名賽冠軍。

雖然 Robertson 今屆比賽受到感冒影響，未能發揮出最出色的水平。但丁俊暉今場多次逼到 Robertson 犯錯，加上自己打出應有的攻擊力，勝出絕對是理所當然。

Neil Robertson vs 丁俊暉
1st Session：0-98(87)，0-63(61)，58-67，74-21，0-123(119)，6-110(59)，20-71，102(102)-1，57-71
2nd Session：63(57)-13，5-125(104)，64-49，0-87(67)，74(57)-9，13-98(66)

2014 China Open - 四強 Review

2014 China Open 四強，Neil Robertson 與丁俊暉將會在決賽相遇。

Neil Robertson 6-2 Ali Carter

Ali Carter 未能制止 Neil Robertson

Neil Robertson 首局先以一桿 69 度的重 break 先下一城，再在第二局解決了困難的清檯，以一桿 79 度的重 break 清檯。第三局 Robertson 打失超分的黑波，一度被 Ali Carter 有機會後上反勝，但卻未能將最後的粉紅波爭贏，令 Robertson 驚險地再贏一局。當 Robertson 在第四局做出一桿 70 度的重 break 後，4-0 的優勢在小休前確立。

第五局 Robertson 在打至 59 度時出錯，今次 Carter 未有再次錯失反勝機會，順利完成清檯。其後 Carter 再打出一桿 106 度的 century，令局數收窄成 2-4。但 Carter 未能在第七局繼續施壓，反而在打失黑波之下被 Robertson 以一桿 67 度的重 break，贏得關鍵一局。第八局比賽雙方多次機會都未能一舉致勝，但 Robertson 的 Snooker 令 Carter 被罰不少罰分。加上在最後關頭打入遠檯之下，終於鎖定 6-2 的戰果，繼續衛冕之旅。

丁俊暉輕鬆取勝

丁俊暉 6-0 Mike Dunn

另一場的四強戰就一面倒得多，首局丁俊暉雖然被 Mike Dunn 救回超分，但亦無阻先拔頭籌。第二局雙方有所爭持，但機會始終較多被丁俊暉把握得到。第三局丁俊暉兩次埋檯超分後，第四局 Dunn 先埋檯下失機，被丁俊暉反勝之下盡失四局。

Dunn 在手感不佳之下，繼續為丁俊暉送上機會，在第五及第六局都是先等到機會下，被丁俊暉後上得手，最終以 6-0 的絕對性優勢，取得另一個決賽資格。