2013 International Championship
Final
3rd November 2013
3rd November 2013
成都東區音樂公園
丁俊暉 (4)
10(19)9
傅家俊 (11)
球證：鄭偉利
球證：鄭偉利
今季暫時繼續是亞洲人的天下，今次將會是連續第三個主要排名賽決賽，由亞洲球手包辦決賽席位。兩個球手已經在今季一嘗冠軍滋味，也同樣將會在決賽後創下個人世界排名的新高。丁俊暉今仗將會挑戰今季連續第三個主要排名賽冠軍，而傅家俊亦嘗試贏取職業生涯的第三個主要排名賽冠軍。
兩人同樣處於最高狀態，丁俊暉已經在主要排名賽中取得 18 連勝，而傅家俊就連續兩場在落後之下反勝強敵。對賽往績以丁俊暉佔優，包括在 2011 Masters 決賽中清脆擊敗傅家俊。雖然丁俊暉在往績及狀態都在傅家俊之上，但在四強面對 Graeme Dott 時丁俊暉出現了較多的失誤，起 break 能力亦未有如之前般流暢。加上傅家俊的對抗性亦比以往為佳，今場丁俊暉未必能夠輕言穩勝。2013 International Championship 決賽，十九局的中港對戰，局局矚目。
Better Start For Marco...
首局比賽已經需要長時間的爭持，雙方都曾經因為走失位而斷 break。在最後的顏色波防守大戰後，丁俊暉搏失最後的窄位粉紅波，被傅家俊先取第一局。次局丁俊暉搏失紅波後留下機會，傅家俊以一桿 128 度的 century 再下一城。丁俊暉在第三局把握傅家俊搏失紅波留下袋口，以一桿 108 度的 century 還以顏色。第四局丁俊暉進攻遠檯紅波時白波 in-off，傅家俊搏入遠檯後成功超分，在小休前領先 3-1。
Centuries By Ding...
丁俊暉在第五局以一桿 92 度的重 break，再在第六局以主動防守換來機會，以一桿 138 度的 century 清檯，追成 3-3 平手。傅家俊在第七局未能救入袋口黑波，被丁俊暉再以一桿 127 度的 century 清檯，反超前 4-3。完全進入狀態之下，丁俊暉連續造出第三桿的 century，以一桿 126 度進一步領前。手感下降的傅家俊雖然在第九局未能一舉超分，但仍能以第二次埋檯取得重要的一局，以 4-5 完成第一大節。
一場水準極高的比賽，處於下風的傅家俊乘住丁俊暉早段尚未完全進入狀態，先贏兩局。而丁俊暉及後以四桿 century 以及一桿重 break 證明自己狀態依然火熱。傅家俊除了一桿 century 以外，另外三局得局都出現在需要較多爭持的局面上，可見傅家俊仍有一定能力與丁俊暉周旋。第二大節的勝負分野，將會取決於傅家俊能否減少丁俊暉的埋檯機會，以更佳的防守逼使丁俊暉出錯，從而偷襲。
Failed Maximum Doesn't Hurt...
第二大節開始又一次是丁俊暉的世界，在多球高難度搏波成功後，又一桿 108 度的 century 取勝。第十一局傅家俊透過幾次 Snooker 換來機會，但卻因為撻 cue 斷 break。在一輪防守互換後，丁俊暉搏失遠檯留下機會，傅家俊率分超分。丁俊暉的 Snooker 只能救回一次超分，令傅家俊追成 5-6。傅家俊在第十二局有嘗試 147 的機會，可惜在 cannon 之下打失黑波，但足夠追平局數。第十三局傅家俊乘勝追擊，以一桿 71 度的重 break 反先 7-6。
Luck Means Something...
小休後丁俊暉以一桿 73 度的重 break 拿下第十四局，再次平手。但傅家俊再一次在爭持局中佔到甜頭，在丁俊暉搏失遠檯後以一桿 81 度的重 break，繼續領先。第十六局丁俊暉在搏失遠檯後幸運地未有留下機會，反觀傅家俊在搏失後留下袋口，令丁俊暉再度扳平。
第十六局開局在顏色波不理想之下進行了不少拉据，丁俊暉在打失黑波後幸運地未有留下任何機會。傅家俊其後搏入遠檯入局，但只能帶來 22 度的領前。其後傅家俊再以兩次機會超分，令丁俊暉曾經以 Snooker 逼到一次罰分。最終傅家俊 double 最後的藍波成功，終於贏到超過一小時的一局，帶先 9-8。
Decider...
進入決勝時刻，傅家俊在打粉紅波時白波 in-off。丁俊暉在多番修正之下，以一桿 58 度的重 break 逼到決勝局。決勝局傅家俊的防守留下袋口，丁俊暉以一桿 91 度的重 break，再一次在決賽中擊敗對手，並成功連贏今季第三個主要排名賽冠軍。
今季為止最精彩及最高水平的一場對決，整場比賽雙方合共造出七桿 century，幾乎追平歷來一場比賽中最多 century 的紀錄。雙方都曾經取得領前，但傅家俊能夠在丁俊暉狀態最高昂之時停住其攻勢，更一度以守為攻，令到丁俊暉在後段比賽中一度出現混亂。不過丁俊暉仍然勝在得分能力極強，在最需要勝利時能夠將壓力轉化為勝利，進一步印證自己的心理質素更見改善。至於傅家俊在今場未能夠將更多的局面帶入爭持，未能搶到更多上風。雖然打出了今屆比賽，甚至是近年來最高的水平，亦只能在現今狀態最項尖的對手之下敗北而回。
丁俊暉 vs 傅家俊
1st Session：52-61，0-128(128)，133(108)-4，12-62，92(92)-4，138(138)-0，127(127)-2，126(126)-0，22-93
2ns Session：108(108)-0，20-65，0-105(105)，6-76(71)，95(73)-0，9-105(81)，60-8，47-71，64(58)-5，98(91)-0
兩人同樣處於最高狀態，丁俊暉已經在主要排名賽中取得 18 連勝，而傅家俊就連續兩場在落後之下反勝強敵。對賽往績以丁俊暉佔優，包括在 2011 Masters 決賽中清脆擊敗傅家俊。雖然丁俊暉在往績及狀態都在傅家俊之上，但在四強面對 Graeme Dott 時丁俊暉出現了較多的失誤，起 break 能力亦未有如之前般流暢。加上傅家俊的對抗性亦比以往為佳，今場丁俊暉未必能夠輕言穩勝。2013 International Championship 決賽，十九局的中港對戰，局局矚目。
Better Start For Marco...
 |
| 傅家俊未能將領先轉化為勝利 |
Centuries By Ding...
丁俊暉在第五局以一桿 92 度的重 break，再在第六局以主動防守換來機會，以一桿 138 度的 century 清檯，追成 3-3 平手。傅家俊在第七局未能救入袋口黑波，被丁俊暉再以一桿 127 度的 century 清檯，反超前 4-3。完全進入狀態之下，丁俊暉連續造出第三桿的 century，以一桿 126 度進一步領前。手感下降的傅家俊雖然在第九局未能一舉超分，但仍能以第二次埋檯取得重要的一局，以 4-5 完成第一大節。
一場水準極高的比賽，處於下風的傅家俊乘住丁俊暉早段尚未完全進入狀態，先贏兩局。而丁俊暉及後以四桿 century 以及一桿重 break 證明自己狀態依然火熱。傅家俊除了一桿 century 以外，另外三局得局都出現在需要較多爭持的局面上，可見傅家俊仍有一定能力與丁俊暉周旋。第二大節的勝負分野，將會取決於傅家俊能否減少丁俊暉的埋檯機會，以更佳的防守逼使丁俊暉出錯，從而偷襲。
Failed Maximum Doesn't Hurt...
第二大節開始又一次是丁俊暉的世界，在多球高難度搏波成功後，又一桿 108 度的 century 取勝。第十一局傅家俊透過幾次 Snooker 換來機會，但卻因為撻 cue 斷 break。在一輪防守互換後，丁俊暉搏失遠檯留下機會，傅家俊率分超分。丁俊暉的 Snooker 只能救回一次超分，令傅家俊追成 5-6。傅家俊在第十二局有嘗試 147 的機會，可惜在 cannon 之下打失黑波，但足夠追平局數。第十三局傅家俊乘勝追擊，以一桿 71 度的重 break 反先 7-6。
 |
| 五桿 century 以及少量運氣令丁俊暉笑到最後 |
小休後丁俊暉以一桿 73 度的重 break 拿下第十四局，再次平手。但傅家俊再一次在爭持局中佔到甜頭，在丁俊暉搏失遠檯後以一桿 81 度的重 break，繼續領先。第十六局丁俊暉在搏失遠檯後幸運地未有留下機會，反觀傅家俊在搏失後留下袋口，令丁俊暉再度扳平。
第十六局開局在顏色波不理想之下進行了不少拉据，丁俊暉在打失黑波後幸運地未有留下任何機會。傅家俊其後搏入遠檯入局，但只能帶來 22 度的領前。其後傅家俊再以兩次機會超分，令丁俊暉曾經以 Snooker 逼到一次罰分。最終傅家俊 double 最後的藍波成功，終於贏到超過一小時的一局，帶先 9-8。
Decider...
進入決勝時刻，傅家俊在打粉紅波時白波 in-off。丁俊暉在多番修正之下，以一桿 58 度的重 break 逼到決勝局。決勝局傅家俊的防守留下袋口，丁俊暉以一桿 91 度的重 break，再一次在決賽中擊敗對手，並成功連贏今季第三個主要排名賽冠軍。
今季為止最精彩及最高水平的一場對決，整場比賽雙方合共造出七桿 century，幾乎追平歷來一場比賽中最多 century 的紀錄。雙方都曾經取得領前，但傅家俊能夠在丁俊暉狀態最高昂之時停住其攻勢，更一度以守為攻，令到丁俊暉在後段比賽中一度出現混亂。不過丁俊暉仍然勝在得分能力極強，在最需要勝利時能夠將壓力轉化為勝利，進一步印證自己的心理質素更見改善。至於傅家俊在今場未能夠將更多的局面帶入爭持，未能搶到更多上風。雖然打出了今屆比賽，甚至是近年來最高的水平，亦只能在現今狀態最項尖的對手之下敗北而回。
丁俊暉 vs 傅家俊
1st Session：52-61，0-128(128)，133(108)-4，12-62，92(92)-4，138(138)-0，127(127)-2，126(126)-0，22-93
2ns Session：108(108)-0，20-65，0-105(105)，6-76(71)，95(73)-0，9-105(81)，60-8，47-71，64(58)-5，98(91)-0
沒有留言:
張貼留言