2011 Wyldecrest Park Homes Welsh Open - Day 4

第四日的比賽，Mark Williams 成功保持在今屆比賽未失一局的清白之身。

Mark Williams (3) 4-0 Jamie Cope (13)

一場只以一個小時完成的比賽。首局 Williams 在多次打入遠檯下取勝，第二局 Williams 再打出一桿出色的 108 度 century，領先至 2-0。第三局雙方均未能爭取到起重 break 的機會，最終雙方需要鬥至最後的黑波，而 Williams 成功爭入後令 Cope 大勢已去。最後一局 Williams 三番埋檯後，Cope 以 0-4 不敵主場的 Williams 出局。

Ali Carter (7) 4-1 Peter Ebdon (12)

首兩局 Carter 均以三次機會取勝，領先 2-0。第三局 Carter 打出一桿 64 度過安全線，雙方在最後的黃波展開精彩的 set snooker 較量，最終 Ebdon 雖然兩度逼得 Carter 打失，仍未能扭轉敗局，Carter 領先至 3-0。第四局 Ebdon 雖然在打罵波時撻 cue，但 Carter 未能成功反勝。Ebdon 以出色的安全球得到兩次 free ball 成功贏得該局。第五局 Ebdon 在打出一桿 40 度後被逼斷 break，Carter 在得到機會後打出一桿 74 度，以 4-1 晉級。

2011 Wyldecrest Park Homes Welsh Open - Day 3 (2)

十六強賽程 (粗體為預測勝出之球手，括號為世界排名)

John Higgins (1) vs Dave Harold (50)

Matthew Stevens (22) vs Ryan Day (25)

Ali Carter (7) vs Peter Ebdon (12)

丁俊暉 (4) vs Mark Allen (11)

Mark Williams (3) vs Jamie Cope (13)

Stephen Maguire (8) vs Stephen Hendry (14)

Mark Selby (6) vs Mark King (16)

Neil Robertson (2) vs Graeme Dott (10)

十六強的賽事緊接而來，兩位排名較高的球手均順利打入八強。

John Higgins (1) 4-1 Dave Harold (50)

首局 Higgins 幾乎白白失去一局，幸好 Harold 未能把握機會反勝。第二局 Higgins 的一桿 65 度將比數帶先至 2-0。第三局 Harold 力保不失，追回一局，但 Higgins 的一桿 century 的 136 度令 Harold 再次落後兩局。最終 Higgins 在最後一局的清檯，成功以 4-1 率先打入八強。

Mark Selby (6) 4-2 Mark King (16)

首局 King 雖然被罰去 36 度，但仍足以贏得第一局，Selby 第二局的 67 度將局分拉平。第三及第四局雙方分別以半百的重 break 各取一局。關鍵的第五局由 Selby 贏得，最終 Selby 再以一桿 century 的 102 度淘汰 King，打入八強。而 King 則正式跌出世界排名前十六位。

2011 wyldecrest Park Homes Welsh Open - Day 3 (1)

最後一輪的三十二強比賽，Ronnie O'Sullivan 意外下馬。另一位前世界冠軍 Shaun Murphy 亦難逃出局命運。

三十二強

Stephen Hendry (14) 4-0 Joe Perry (32)

首局 Hendry 以兩次埋檯取勝，次局 Perry 雖然在 set snooker 的情況下成功爭回安全線，但最終仍未能扭轉敗局。第三局 Hendry 以 snooker 令 Perry 再失一局，最終 Hendry 以一桿 78 度結束比賽，以 4-0 順利晉級。

Shaun Murphy (5) 0-4 Matthew Stevens (22)

首局是整場比賽的關鍵，Stevens 成功以一桿 39 度清檯反勝。及後兩局戰情較一而倒，Stevens 先打出一桿 century 的 133 度，再在第三局以一桿 60 度大幅領前 3-0。第四局機會互換，但 Stevens 最終把握機會剎騎，以 4-0 淘汰 2005 年的 World Snooker Championship 決賽對手，晉級 16 強。

Ronnie O'Sullivan (9) 2-4 Ryan Day (25)

戰果教人相當意外，首三局大家各打出 century 取勝，Day 先打出兩桿 century 的 109 度及 113 度，O‘Sullivan 則在第三局打出一桿 100 度，追成 1-2。第四局 Day 的 snooker 令 O'Sullivan 失掉 24 度兼失局。不容有失的 O'Sullivan 雖然在第五局以兩次埋檯取勝，但輸掉第六局的拉据下令 O'Sullivan 令人相當意外地以 2-4 敗陣，在過去四次對賽皆敗後 Day 終於打破宿命。

Stephen Maguire (8) 4-2 Gerard Greene (29)

Maguire 在首兩局雖然未能一次取勝，但一桿 57 度及 76 度足以令 Maguire 先後贏得該兩局。但 Greene 即時還擊，第三局在落後 54 度下打出一桿 81 度反勝，在第四局則以兩次埋檯追平局數 2-2。畢竟 Maguire 仍是技勝一籌，在第五及第六局的一桿 72 度及 87 度令 Maguire 順利以 4-2 出線。

2011 wyldecrest Park Homes Welsh Open - Day 2

沒有太多冷門的戰果在 Day 2 出現，令世界前十六的排名爭奪漸見明朗化。

Mark Williams (3) 4-0 傅家俊 (18)

兩人繼 2011 German Masters 後再次交手。傅家俊本有贏得第一局的機會，但在領先反超前 11 度後被 Williams 再次搶回勝局，及後第二局 Williams 再以兩次埋檯，領先至 2-0。愈打愈順的 Williams 在主場球迷的支持下再打出兩桿 century 的 100 度及 120 度，以 4-0 再次擊敗傅家俊。傅家俊要保住現時的臨時世界排名第十六位則要寄望其他競爭對手落敗了。

Mark Allen (11) 4-1 Rod Lawler (55)

首三局對 Allen 而言贏得比較輕鬆，一桿的 57 度、84 度及 59 度令 Lawler 大幅落後 0-3。雖然 Lawler 成功爭回一局，但面對 Allen 的攻力卻顯得有心無力，被 Allen 再以一桿 58 度以 1-4 淘汰。

Mark Selby (6) 4-3 Stuart Bingham (17)

首局 Selby 雖然未能打出 century，但仍以一桿 95 度先拔頭籌。次局 Bingham 原本有大好機會贏波，但在領先 64 度下被 Selby 以一桿 74 度反勝，落後至 0-2。但 Bingham 未有氣餒，第三及第四局均成功把握 Selby 安全球留下的機會連奪兩局，追成平手。第五局再次是 Selby 的重 break，一桿 96 度再次領先至 3-2。雖然 Bingham 以一桿 77 度逼得以決勝局定高低，但 Bingham 卻白白錯過贏波的機會，雖然打出一桿 52 度，但被 Selby 清檯反勝，以 3-4 僅敗。

今仗 Selby 出現頗多安全球的錯誤，實屬少見，今仗能夠晉級或多或少在於 Bingham 在關鍵時刻失手。但相信跟過一仗的熱身後，Selby 將會重拾勇態。

Graeme Dott (10) 4-1 Jamie Burnett (40)

Burnett 首局與 Dott 鬥至最後一個粉紅波才能定勝負。次局 Burnett 本有拉開局數的機會，但在領先 35的情況下被 Dott 以一桿 45 度反勝。錯失領先兩局機會的 Burnett 在第三局再次在領先 37 度的形勢下被 Dott 以一桿 67 度反勝。最終 Burnett 無力再戰，多次機會在手的情況下反覆失手，包括在第五局被 Dott 爭得最後的黑波，最終 Dott 在說服力不大的情況下晉級。

Neil Robertson (2) 4-2 Nigel Bond (37)

令人意外地首局 Bond 即以一桿 102 度的 century 先拔頭籌。更在第二局成功爭得最後的藍波及粉紅波，領先至局數 2-0。為求避免再次在首圈出局的 Robertson 第三局在驚濤駭浪的情況下爭入最後的黑波，追成 1-2。緊接的兩局則盡是 Robertson 的天下，一桿的 81 度以及一桿 century 的 130 度，令局數反超成 3-2。雖然 Bond 有機會逼得決勝局，但卻在領先 54 度的情況下被 Robertson 以一桿 61 度清檯反勝。最終 Robertson 以 4-2 晉級。

Peter Ebdon (12) 4-2 Dominic Dale (33)

雙方表現勢均力敵，首局 Ebdon 成功清理六個顏色波清檯反勝。次局 Dale 的一桿 139 度的 century 即時追平。第三局 Dale 險被 Ebdon 反勝，幸好 Ebdon 未能把握。但 Ebdon 卻在及後的三局以一桿 63 度、95 度以及一桿 century 的 115 度，鎖定 4-2 的勝果。

2011 Wyldecrest Park Homes Welsh Open - Day 1

在短途制下，冷門以及緊湊的比分已是意料中事。當中前列球手 John Higgins、Ali Carter 以及丁俊暉均驚險地晉級。

外圍賽賽果

Matthew Stevens (22) 4-2 Anthony Hamilton (39)

Hamilton 在贏得首局後被 Stevens 連下三城，當中第四局 Stevens 在落後的形勢下清檯反勝，令 Stevens 領先 3-1。Hamilton 在不容有失的第五局憑一個出色的安全球逼得 free ball 反勝。但第六局 Stevens 在兩次摶入紅波後的 snooker 令 Hamilton 難以施救，最終 Stevens 成功以 4-2 的比數晉身正圈賽事。

雖然 Stevens 成功晉線，但 Stevens 數次在超分後打失容易的球令自己需要面動不必要的麻煩，雖然未有令 Stevens 失局，但假如在主圈賽重覆犯下此等錯誤將會做成大問題。

Ryan Day (25) 4-0 Jimmy White (57)

White 今仗合共只能取得 23 度，分別是第一局第一桿的 22 度以及在第三局打入一個紅波。其餘時間均為 Day 的天下，主場出戰的 Day 在第二、第三及第四局均以一桿取勝，當中打出兩桿 century 的 125 度以及 102 度。最終 Day 以 4-0 的輕鬆姿態晉級主圈賽事。

三十二強賽果

丁俊暉 (4) 4-3 Marcus Campbell (31)

一場意外地比較緊張的賽果。丁俊暉在先落後兩局下連下三城，當中第五局丁俊暉更以一桿 125 度的 century 反超前局數 3-2。雖然 Campbell 在第六局以一桿 51 度搏得決勝局的機會，但狀態不俗的丁俊暉再以一桿 century 的 103 度，以 4-3 險勝 Campbell 晉身十六強。

Ricky Walden (15) 3-4 Dave Harold (50)

雖然一桿 80 度令 Harold 先贏第一局，但 Walden 連下三城後但 Harold 一度陷於出局邊緣。但經驗豐富的 Harold 未有被壓力所擊倒，及後連下兩局成功逼得決勝局的機會。在決勝局中 Walden 在處理剎局的綠波時竟然打失，Harold 把握最後機會成功清檯反勝，將 Walden 淘汰出局，爆冷晉級十六強。

Ali Carter (7) 4-3 Barry Hawkins (27)

雖然比數接近，但比賽取分過程卻較為順利。首局 Carter 的一桿 70 度先贏一局後，Hawkins 在第二局的兩次埋檯，以及第三局的一桿 68 度將局分反超。第四局是今仗最多拉据的一局，Carter 在領先 56 度後被 Hawkins 逐步追近，最終 Carter 打入最後的藍波以及粉紅波鎖定勝局，扳成 2-2 平手。雖然第五局 Hawkins 的一桿 66 度再次領先局數，但 Carter 連續兩局以兩次埋檯取勝，以 4-3 反勝晉級。

John Higgins (1) 4-3 Jack Lisowski (62)

第一局 Higgins 在藍波開 pack 時不幸打入紅波，令 Lisowski 打出一桿精彩的 70 度向 Higgins 施以下馬威。第二局 Lisowski 雖然有數次機會，但未能把握下機會輾轉落入 Higgins 的手上。及後 Higgins 在第三及第四局均打出半百的 break 取得勝利先機，逐步領先至 3-1。但後生可畏的 Lisowski 以兩次埋檯追回一局，更在第六局落後 33 度下以一桿 43 度以及清理四個顏色波逼得決勝局機會。但 Higgins 的一桿 59 度令 Lisowski 未能最終爆冷成功，世界排名第一的 Higgins 以 4-3 險勝。

Mark King (16) 4-1 Michael Holt (42)

必須取勝才能保住世界排名前十六的 King 首兩局均以兩次埋檯取勝。Holt 雖然在第三局以一桿 54 度追成 1-2，但今仗表現不俗的 King 再以一桿 64 度及 69 度再下兩城，以 4-1 晉級十六強，並保留爭取保住世界排名前十六的希望。

Jamie Cope (13) 4-3 Rory McLeod (38)

Cope 有一個不俗的開局，以一桿 120 度的 century 完成首局，但第二局 Cope 在領先 31 度的情況下被 McLeod 清檯反勝，更在第三局被 MeLeod 再以一桿 74 度令 Cope 落後 1-2。但第四局 Cope 的一桿 71 度將局數扳平，並在第五局以成功的安全球成功得局，反超前 3-2。McLeod 未有放棄，一桿的 49 度足以爭取到決勝局的機會，可惜 McLeod 錯失勝利的黃金機會，被 Cope 以一桿 85 度淘汰。

2011 Wyldecrest Park Homes Welsh Open - 前瞻

排名賽賽事接踵而來，兩星期前 Mark Williams 以高水準在德國奪標。德國的比賽場館氣氛高漲，令比賽中球手以及觀眾均相當享受。今次比賽重回英倫三島，雖然威爾斯的氣氛不比德國熱烈，但在比賽檯上的緊張刺激，相信是精彩可期。

由於在 2011 Welsh Open 完結後，將會進行今季最後一次的季中排名積分結算。這次結算將直接影響各球手能否直接晉身季末的 World Snooker Championship 的主圈賽事，固此仍有機會力爭直接晉身 World Snooker Championship 的球手，今屆比賽將會是爭取分數的最後機會。賽制方面，三十二強及十六強將會改以較短途的七局四勝制，八強將採取九局五勝，四強將為十一局六勝，決賽則為十七局九勝。

外圍賽賽程

Ryan Day (25) vs Jimmy White (57)

Matthew Stevens (22) vs Anthony Hamilton (39)

由於威爾斯賽會方面特意安排主場球手於 Newport Centre 出戰，固此有兩場有威爾斯球手的外圍賽舉行。當中巧合地由於連過兩關的 Jimmy White 抽中 Ryan Day 的戰線，球迷們將能夠有機會在電視機中再次看到 White 的精彩演出。

首圈重點比賽

1. Mark Williams vs 傅家俊

兩位球手在 2011 German Masters 四強後再次碰頭，當時傅家俊雖然奮力還擊，但仍敵不過 Williams 的強勁攻擊力。現時臨時排名已經重返第二位的 Williams 現時大有機會在季末時再度成為世界排名第一的位置，今番在主場出戰，相信 Williams 在主場球迷吶喊助威下，定能再能帶來一次又一次精彩的進攻。

2. Peter Ebdon vs Dominic Dale

雖然 Ebdon 在保持前十六的位置上已經沒有太大的危機，但排名以外仍希望能夠爭取更好的成績，以鞏固其世界排名。雖然 Dale 近季表現有所下滑，但在 PTC 不俗成績的幫助下令 Dale 的世界排名未有太大的跌幅。由於 Dale 需要力保現時的臨時排名 (31 位)，加上在主場出戰的因素下，今仗絕對有機會出現意外的戰果。

3. Mark Selby vs Stuart Bingham

在 2011 German Masters 飲恨的 Selby，雖然未能一舉奪冠，但已經證明其狀態已經回復。在比賽中淘汰 Stephen Hendry 以及丁俊暉的表現更是出色，因此在 Selby 絕對有能力再次在 Welsh Open 中證明自己有奪冠的本錢。至於對手 Bingham，由於仍有機會追上排名前十六的尾班車，以種子球手身份參與 2011 World Snooker Championship，今仗定必拚盡全力。

奪標熱門
1. Mark Williams

無疑今季是表現最佳的球手，亦是其中一名狀態最為大勇的球手。今番回到主場，在天時地利人和的支持下，Williams 一定不會放過奪冠以及重返世界排名第一的大好良機。

2. 丁俊暉

丁俊暉在 2011 German Masters 被 Selby 以戰術式打法所擊敗，但在賽事中仍能夠展示出頗強的攻擊力。穩定的表現足以令丁俊暉繼續挑戰冠軍獎項。

3. John Higgins

為求力保世界排名第一的寶座，衛冕冠軍 Higgins 定必以好表現來向其他挑戰者下戰書。雖然剛剛親歷喪父之痛，但相信Higgins 定能及時止住傷感，以冠軍獻給在天上的父親。

雖然 Welsh Open 的排名積分較小，但現時每一小分都是每位球手寸土必爭之地。且看比賽以後，那位球手能夠搭上 2011 World Snooker Championship 的直通車！ (NOW TV 637 台將現場直播)

(粗體為預測勝出之球手，括號為世界排名)

John Higgins (1) vs Jack Lisowski (62)

Ricky Walden (15) vs Dave Harold (50)

Ronnie O'Sullivan (9) vs Ryan Day (25)

Shaun Murphy (5) vs Matthew Stevens (22)

Ali Carter (7) vs Barry Hawkins (27)

Peter Ebdon (12) vs Dominic Dale (33)

Mark Allen (11) vs Rod Lawler (55)

丁俊暉 (4) vs Marcus Campbell (31)

Mark Williams (3) vs 傅家俊 (18)

Jamie Cope (13) vs Rory McLeod (38)

Stephen Hendry (14) vs Joe Perry (32)

Stephen Maguire (8) vs Gerard Greene (29)

Mark Selby (6) vs Stuart Bingham (17)

Mark King (16) vs Michael Holt (42)

Graeme Dott (10) vs Jamie Burnett (40)

Neil Robertson (2) vs Nigel Bond (37)

2011 Wyldecrest Park Homes Welsh Open - 外圍賽總結

(由於本人身體不適數天關係，以致未能完成外圍賽的報告，謹此致歉)

2011 Welsh Open 的外圍賽已經大致上完成，除了兩名威爾斯主場球手的第四圈外圍賽被安排於星期一的正圈時進行外，其餘十四個席位已經全數產生。

Jack Lisowski 繼 2011 German Open 後再次打入正圈賽事。在分別擊敗 Liam Highfield 及 Fergal O'Brien 後，再在最後一圈比賽中擊敗近季表現不俗的 Martin Gould，順利打入三十二強。至於 Gould 則繼 2011 German Open 後，再一次未能晉身主圈賽事。同樣連續兩項排名賽晉身正圈的有 Dominic Dale 及 Nigel Bond，前者先後擊敗中國球手劉闖，以及原本有機會爭取打入世界前十六名的 Mark Davis；後者則擊敗今屆外圍賽中有意外驚意的泰國球手 Noppon Saengkham，以及名將 Ken Doherty 出局。

季初排名前十六的梁文搏今季表現繼續低沉，以 0-4 敗北於 Dave Harold 手下。Andy Hicks 雖然在第三圈擊敗今季表現不俗的 Barry Pinches，但最終被另一名 Barry，前十六強球手 Barry Hawkins 以 4-0 淘汰出局。

久久未有打入正圈賽事的 Rod Lawler，今屆終於有機會現身主圈比賽中，成功通過 Jak Jones、Mark Joyce 及 Judd Trump 的挑戰。

兩名為打入排名前十六而努力的傅家俊以及 Stuart Bingham 均成功過關，當中傅家俊繼011 German Open 後，再次擊敗 Joe Swail。

至於其餘的比賽結果，請參考 http://en.wikipedia.org/wiki/2011_Welsh_Open_(snooker)

2011 Wyldecrest Park Homes Welsh Open - 外圍賽首圈前瞻

在 2011 German Masters 完滿結束後，2011 Welsh Open 的外圍賽緊接而來。四日的外圍賽將會進行四圈的外圍賽，以決定十六個在下星期進行的主圈賽席位。

外圍賽四圈均會以七局四勝制

。

由於世界排名將會在

2011 Welsh Open 後進行結算，一眾球手為求爭取在及後的排名賽少打外圍賽的場數，今回將需拼盡全力爭取更多的勝利。

首圈將會出現一場中國打比，今季重返職業排名賽的劉闖在 PTC 系列賽以及在 2011 UK Championship 中打入外圍賽第四圈取得不少寶貴的分數，對於保住下季

職業排名賽資格大有幫助。首仗面對上季一嗚驚人打入 2010 World Snooker Championship 正賽，但今季無以為繼的

張安達，

劉闖今仗將被看高一線。

外圍賽首圈賽程 (粗體為預測勝出之球手，括號為世界排名)

Liam Highfield (65) vs Joe Delaney (83)
Andrew Pagett (75) vs Kuldesh Johal (92)
James McBain (81) vs Justin Astley (87)
David Morris (70) vs Thanawat Thirapongpaiboon (85)
Igor Figueiredo (74) vs Paul Davies (86)
劉闖 (67) vs 張安達 (84)
David Gilbert (78) vs Jak Jones (95)
Michael Judge (79) vs Reanne Evans (97)
Michael White (69) vs Adam Wicheard (88)
Jimmy Michie (72) vs Kurt Maflin (93)
Kyren Wilson (77) vs Jamie O'Neill (96)
劉崧 (71) vs Ben Woollaston (76)
Paul Davison (80) vs Dermot McGlinchey (91)
肖國棟 (68) vs Issara Kachaiwong (89)
James Wattana (73) vs Simon Bedford (82)
Matthew Couch (66) vs Noppon Saengkham (94)

2011 German Masters - The Final

2011 German Masters

Final

6th February 2011

Tempodrom

Mark Williams (3)

9-7

Mark Selby (6)

球證：Jan Verhaas

當進攻型球手遇上戰略型球手，到底最終鹿死誰手？入球機器 Williams 今屆比賽狀態大勇，每仗均以猛烈的火力向對手施以重轟；至於 Selby 在淘汰丁俊暉的比賽中顯示出 Selby 不會懼怕任何一位處於勇態的對手。今晚比賽，Mark vs Mark，十七局定高低。

首局 Selby 先以一桿 82 度向 Williams 示意自己亦有能力一桿取勝。但 Williams 把握 Selby 的防守失誤，以及打入幾次遠檯紅波，即時以兩桿重 break，當中包括第三局的 century (108 度)，反先局數 2-1。第四局 Williams 的差勁防守令 Selby 先取 46 度，及後在走失位下再以出色的安全球逼得 Williams 撻死，Selby 在小休前追成 2-2 平手。

第五局 Williams 首先得到埋檯機會，領先 47 度。及後 Williams 再打入一個高難度的 combination 紅波後，再次領先成比數 3-2。第六局 Selby 把握 Williams 打失遠檯留下的機會，以一桿 63 度再次追成平手。

第七局 Williams 的撻死令 Selby 先取 34 度，但在打紅波時因碰撞較失顏色波後射失一個中距離藍波。Williams 緊接打出一桿 53 度，雖然打失一個反 cut 紅波，但 Selby 安全球處理後留下遠檯再次被 Williams 射入，Williams 再次領先 4-3。第一大節的最後一局，Selby 搏失遠檯後讓 Williams 再以一桿 century 的 105 度，以 5-3 完成第一大節比賽。

第九局 Williams 在領先 48 度下打失一個較薄的紅波，令 Selby 一度掌握反勝的機會，但 Selby 無獨有偶打失最後的低 cushion 紅波，最終勝利落入 Williams 手上，進一步領先至 6-3。第十局由於檯面形勢不佳的情況下，雙方均未能在埋檯中取得太多的分數。最終雙方多次打失紅波，以及在顏色波爭逐時的長時間拉据後，Williams 打失一個窄位藍波中袋令 Selby 成功贏得得來不易的一局。

Williams 在第十一局憑 Selby 安全球失誤，以一桿 96 度清檯再次拉開局差成三局。小休前 Selby 兩次埋檯取得 50 度後，再次與 Williams 進行安全球拉据，最終 Selby 再次爭得今局的勝利，以 7-5 進入小休。

小休後 Selby 再以一桿 60 度再下一城。第十四局 Williams 兩次埋檯機會均被逼斷 break，Selby 雖然未能一次埋檯取勝，但 Williams 打失黃波留下機會被 Selby 打入六個顏色波，落後三局下追成 7-7 平手。

進入比賽的末段，Williams 打入 44 度後因走失位，被逼發力打入粉紅波後白波卻不幸地踼入咖啡波，Selby 借機製造一個 snooker 後造就一次有趣的重擺場面。Williams 救波後留下機會令 Selby 得到連下四城的黃金機會，不料 Selby 卻打失一個簡單的黑波。Williams 雖然未能成功一桿反勝，但 Selby 救波失手令 Williams 有驚無險地贏得個人今仗的第八局。最終 Williams 在第十六局以一桿遠檯取得 82 度，以 9-7 成功奪冠。

一場頗為輕鬆的決賽，雙方雖然在爭取個人今季首個排名賽冠軍，但過程中亦不乏有趣的場面。比賽之初雙方節奏明快，重 break 不斷，Williams 的兩桿 century 固然搶眼，但 Selby 亦不乏取分能力。進入第二大節，雙方準繩度開始下降，數次的失誤令到雙方均取得反勝的機會。當中在拉据局面中 Selby 略為佔優，成功扭轉落後的劣勢。可惜在關鍵的第十五局 Selby 在大好形勢下卻失之交臂，成為比賽的轉捩點。若果 Selby 贏得第十五局的話，最後結果亦未可料。

Mark Williams vs Mark Selby

1st session：0-92(82), 84(56)-0, 108(108)-0, 1-99(46,49), 81(43)-0, 0-71(63), 87(53)-42, 105(105)-0
2nd session：71-46, 41-54, 121(96)-0, 27-70, 7-83(60), 45-69, 76(44)-49, 83(82)-0

2011 German Masters - 四強

傅家俊的德國之旅，最終在四強終結，被狀態大勇的 Mark Williams 轟出局。Williams 的決賽對手將會是另一位 Mark，繼 2010 Masters 後再次打入決賽的 Mark Selby。

Mark Selby (6) 6-4 Graeme Dott (10)

賽事中 Dott 本有出線的先機，第一局打出一桿 83 度取勝。雖然 Dott 失掉第二局，但在第三局 Selby 在領先 64 度下被 Dott 以一桿 66 度清檯反勝，更在第四局再以一桿 75 度將比數帶先 3-1。但 Selby 未有受到第三局的敗北所影響，小休後連取兩局扳平比分 3-3。雖然 Dott 在第七局再以一桿 71 度再次領先 4-3，但最終 Selby 連下三城，當中包括第八及第十局的一桿 57 及 61 度以 6-4 反勝 Dott，取得決賽的資格。

Mark Williams (3) 6-3 傳家俊 (18)

第一局 Williams 首次埋檯取得 56 度，但因為黑波教紅波時失位導致搏失一遠檯紅波。傳家俊在逼得 Williams 救波留下機會下以一桿 60 度清檯反勝。第二局 Williams 在搏入遠檯紅波，以及出色的中距離紅波修正打出一桿 59 度。雖然該局傳家俊有兩次嘗試機會，但均不成功，最終 Williams 成功追成 1-1 平手。

第三局傳家俊首先取得機會，但只能夠取得 20 度後被逼打安全球。雖然 Williams 的埋檯打失一個較斜的黑波，但傳家俊打失一個中袋粉紅波令 Williams 以一桿 46 度反超前 2-1。第四局 Williams 再憑出色的遠檯先取 49 度，雖然及後走失位以及做 snooker 時大意失誤，但傳家俊未能搏入遠檯之下被 Williams 再以一桿 30 度取得 3-1 的優勢進入小休。

第五局傳家俊在攻守之中取捨得宜，令 Williams 留下機會後傳家俊打出一桿 66 度，追成局數 2-3。第六局 Williams 打失一個窄位 rest 紅波後，傅家俊在檯面形勢不利下打出一桿 42 度。及後傅家俊選擇嘗試 double 最後的紅波中袋失手，Williams 在打入紅波後成功 set snooker，但傅家俊幸運地救波時打入黃波，最終將局數扳成 3-3 平手。

第七局 Williams 在防守拉据之中佔得上風，逼得傅家俊留下機會予 Williams 打出一桿 88 度，再次領先局數 4-3。同樣地在第八局，防守上 Williams 取得上風下令傅家俊犯錯，Williams 再以一桿 71 度進一步帶開比分成 5-3。雖然第九局中 Williams 打失一個中距離紅波，但傅家俊緊接打失袋口紅波後被 Williams 再分別以三次埋檯，當中包括兩次出色的遠檯令 Williams 以 6-3 的比數打入決賽，繼 2010 UK Championship 後再次打入決賽。

有 Williams 的比賽，節奏必定相當明快，今仗只用了兩個小時已經完成九局比賽。Williams 在比賽上火力全開，絕不放過任何半機會及 hard shot，多番準繩的遠檯以及射入有難度的修正球令傅家俊只要留下一個機會即大有機會輸掉一局。傅家俊今仗沒有犯下太多的錯誤，取分能力亦不俗，只可惜面對狀態大勇的 Williams 下亦只能俯首稱臣。

2011 German Masters - 八強

八強賽事一觸即發，狀態大勇的丁俊暉未能再進一步，八強止步。

Stephen Maguire (8) 2-5 Graeme Dott (10)

蘇格蘭打比戰，兩人繼 2010 World Snooker Championship 後再次交手。Dott 再次以較大的比數淘汰 Maguire 出局。

丁俊暉 (4) 1-5 Mark Selby (6)

丁俊暉狀態大勇，首局即以一桿 century (118 度) 向 Selby 施以下馬威。次局 Selby 在領先 23 度下與丁俊暉進行了一段頗長的拉据局面，雖然在安全球方而一直處於下風，但最終打入一個遠檯紅波再次埋檯。可惜 Selby 及後走失位下打失紅波，留下機會予丁俊暉。不過丁俊暉在打失一個 rest 紅波後，Selby 的戰略性打法再次與丁俊暉展開長時間的周旋。最終丁俊暉雖然逼得 Selby 犯錯，但丁俊暉卻打失黑波令 Selby 成功贏得這局長達五十分鐘的勝利，局數 1-1 平手。

第三局 Selby 先憑首次埋檯取得 43 度，雖然及後丁俊暉搏入遠檯後打出一桿 62 度進入最後顏色波的爭奪，可惜丁俊暉打失最後的 rest 黃波後被 Selby 清檯反勝，Selby 反超前 2-1。第四局 Selby 雖然在領先 40 度下走失位打失一個反 cut 中袋紅波，但丁俊暉同樣未能打入下被 Selby 再以一桿 69 度鎖定 3-1 的比數進入小休。

第五局 Selby 雖然先有埋檯機會，但只能夠取得 35 度。及後再次在安全球的比拼下丁俊暉得到機會打出一桿 50 度，但與第三局相似，丁俊暉再次在最後的黃波中失手，Selby 搏入後再次清檯反勝，局數進一步領先至 4-1。

第六局丁俊暉在搏入遠檯後只能取得 19 度被逼斷 break，Selby 再次在安全球後得到機會，以一桿 60 度打過安全線，以 5-1 淘汰狀態良好的丁俊暉出局。

一場比數不能完全反映戰情的比賽，丁俊暉與 Selby 演出一場精彩的安全球對決。丁俊暉在拉据局面上的處理可見其表現更見成熟，特別在面對戰略型球手的 Selby 仍能多番佔得上風。比賽中丁俊暉亦有取勝的機會，可惜在第三及第五局兩次黃波失手下令局數被 Selby 大幅拉開，未能平反敗局。Selby 雖然起 break 能力不比丁俊暉為強，但每次起 break 都能夠得到不俗的分數，以及一貫穩打穩扎的處理手法，成功克制丁俊暉極強的進攻火力。

Mark Williams (3) 5-1 Joe Perry (32)

一場節奏非常快的比賽，比賽時間只消九十分鐘，皆因比賽之中重 break 不斷。首局 Perry 打出一桿 century 的 100 度，Williams 在緊接的第二局即時以另一桿 century (122 度) 還以顏色。第三局 Williams 憑三次機會再下一城，並在第四及第五局打出一桿 62 度及 65 度，以 4-1 大比數領前。第六局雖然進入較多的拉据局面，但 Williams 先過安全線下以 5-1 打入四強。

傅家俊 (18) 5-1 Joe Swail (45)

八強中唯一一場非前十六球手的對決。首局傅家俊便以一桿 94 度先拔頭籌。及後兩局傅家俊亦以安全球再取兩局，領先至局數 3-0。第四局 Swail 打出個人今仗最高的一桿 48 度，扳回一局成 1-3。但在第五局的拉据中局分再次落入傅家俊的手上，最終傅家俊再以一桿 85 度完成比賽，以 5-1 晉級。

四強前瞻

Selby 成功克服丁俊暉的難關晉身四強，可見其狀態已經重上軌道，相信 Dott 難以招架。至於火力強勁的Williams 能否同樣以良好的狀態擊退回勇的傳家俊，香港時間凌晨兩點自有分曉。

請注意：四強將進行十一局六勝制

四強賽程 (粗體為預測勝出之球手，括號為世界排名)

Mark Selby (6) vs Graeme Dott (10)

Mark Williams (3) vs 傳家俊 (18)

2011 German Masters - 八強前瞻

賽程緊湊的 2011 German Masters 安排了八強和四強在同一個比賽日進行，換言之部份球手例如 Stephen Maguire 及 Mark Williams 將有機會在兩日內需要打四場比賽，這將會十分考驗球手的體能以及狀態。

上一圈表現突出的丁俊暉將繼續是大熱門之選，至於「黑馬雙 Joe」 Joe Perry 及 Joe Swail 能夠繼續創造奇蹟，就要有待分曉。

十六強重點比賽

丁俊暉 vs Mark Selby

毫無疑問，單看牌面已經是一場相當吸引的戲馬。丁俊暉在 2011 Masters 後狀態大勇，每仗均表現出皇者氣派，上一圈戰勝戰略性頗強的 Peter Ebdon 證明了丁俊暉是有能力擊敗節奏較慢的球手。至於 Selby 在擊敗 Stephen Hendry 一仗中可見其狀態亦有回升的跡象，只要 Selby 能夠打出應有的水準，今場比賽鹿死誰手，未可預料。

八強賽程 (粗體為預測勝出之球手，括號為世界排名)

Stephen Maguire (8) vs Graeme Dott (10)

丁俊暉 (4) vs Mark Selby (6)

Mark Williams (3) vs Joe Perry (32)

傅家俊 (18) vs Joe Swail (45)

2011 German Masters - Day 3 (3)

八強席位全數產生，今日需要連打兩場賽事的 Stephen Maguire 及 Mark Williams 攜手晉級。

Stephen Maguire (8) 5-0 Ricky Walden (15)

Walden 今仗沒有太多機會發揮，首局 Maguire 在消滅紅波政策下先取一局；第二局的拉据亦以 Maguire 爭入最後的藍波完結；至於第三局雖然 Maguire 在打出一桿 48 度下斷 break，但 Walden 未能把握機會下被 Maguire 再下一城，並在第四局再以一桿 83 度，Maguire 在小休前大幅領先 4-0。最終 Walden 破蛋乏力，Maguire 再以一桿 65 度完成比賽。

Mark Williams (3) 5-2 Dominic Dale (33)

一場威爾斯的內訌，Williams 沒有給予 Dale 太多回應的機會，首兩局只以 21 分鐘便先取兩局，當中包括第二局的一桿 71 度。雖然 Dale 在第三局以一桿 90 度追回一局，但小休前 Williams 再贏一局以 3-1 進入小休。

第五局 Williams 在 Dale 救波後搏得機會，打出一桿 century 的 104 度，進一步領先至 4-1。雖然 Dale 在第六局憑藉 Williams 打失一個中距離藍波，以一桿 98 度搶回一局成 2-4，但 Dale 在第七局搏失一個紅波後被 Williams 的一桿 85 度，以 5-2 淘汰出局。

Ali Carter (7) 1-5 Joe Perry (32)

今仗 Carter 除了在第一局打出一桿 45 度先拔頭籌外，其餘時間表現差勁。Perry 第二局以兩桿 49 度及 38 度扳成局數 1-1 平手。第三局再次是兩度埋檯機會，令 Perry 反超前 2-1。轉捩點在於第四局，Carter 在領先 52 度的情況下被 Perry 三次埋檯清檯反勝，不但令局分落後至 1-3，更大大增強 Perry 的士氣。小休及 Perry 愈戰愈勇，兩局均打出重 break 的 84 度及 73 度令 Perry 爆冷淘汰 Carter 晉身八強。

2011 German Masters - Day 3 (2)

十六強的比賽緊接而來，在緊迫的賽程中，能夠維持穩定的發揮，至關重要。

Graeme Dott (10) 5-2 Anthony Hamilton (39)

一場節奏緩慢的比賽，首局雙方各有取勝的機會，最終由 Dott 清理最後的顏色波先取第一局。第二局 Dott 再以一桿 50 度以及數次埋檯再下一城。雖然 Hamilton 在第三局成功清檯反勝，但無法在緊接的兩局阻止 Dott 以兩桿 75 度，將局數領先成 4-1。雖然 Hamilton 在第六局再一次在最後的顏色波爭奪之中勝出，但最終 Dott 仍以一桿 57 度為比賽作結，以 5-2 打入八強。

Mark Selby (6) 5-3 Stephen Hendry (14)

首局 Hendry 在打出 21 度後打失一個開 pack 的黑波，但 Selby 只能憑這機會取得 12 度。及時 Hendry 喔然靠一非常幸運的 fluke 埋檯，但卻再次打失一個容易的粉紅波。這次 Selby 再沒有浪費機會，一桿難度高的 76 度清檯為自己先取第一局。第二局 Selby 再以一桿 century 的 105 度，局數領先至 2-0。

第三局 Hendry 憑一成功的安全球，逼得一個中袋紅波機會，打出一桿 71 度將局數追成 1-2。第四局 Hendry 在一輪拉据後打入一個 combination，在搏得 Selby 救波失敗後得到一個黃金機會。但 Hendry 不幸地遇到一個 bad kick，令 Selby 冷手執個熱煎堆下以一桿 83 度拿下 3-1 的優勢。

完成小休後 Selby 在藍波開 pack 時白波不幸撻死，Hendry 的一桿 72 度為自己贏得關鍵的第五局，追成 2-3。第六局 Hendry 以準繩的遠檯為自己爭取埋檯起 break 的機會，但一個 double 紅波中袋失手令自己在 60 度時斷 break。但 Selby 在三次埋檯機會均未能成功清檯，最終 Selby 在打失一個遠檯紅波後 Hendry 有驚無險地將局數扳成 3-3 平手。

今仗關鍵落於第七局。這次輪到 Selby 打失一個簡單的黑波，令 Hendry 有機會爭取首次在局分上領先的機會。但 Hendry 在領先 37 分時打失一個中袋紅波，但 Selby 只能夠打出一桿 53 度，未足夠打過安全線。及後 Selby 雖然在安全球的爭逐中取得機會打入最後的紅波，但卻打失一個藍波。不過意想不到的是 Hendry 卻打失綠波，令 Selby 再次帶先局分成 4-3。

第八局 Selby 在遠檯成功後打出一桿 61 度，原本 Hendry 能夠有機會埋檯反勝，但 Hendry 打失一個難度不大的綠波下，直接送 Selby 一程晉身八強，局數為 5-3。

Selby 今仗表現比上仗有所進步，雖然在尾段的得局贏得相對驚險，但前段發揮不俗之下打下勝利的基礎；此外 Selby 今日的遠檯成功率相當高，以後多番打出重 break 也是勝利關鍵。反觀 Hendry 雖然亦有幾次起 break 機會，但多番大意打掉黃金機會令自己一次又一次錯失原本應該到手的得局，最終飲恨出局。

丁俊暉 (4) 5-2 Peter Ebdon (12)

又是一場節奏非常緩慢的賽事，首五局雙方爭持相當激烈。當中第三局 Ebdon 一度有機會清檯反勝，但郤失掉最後的粉紅波，跟過一段長時間的爭持後最終丁俊暉保住第三局。五局戰罷後丁俊暉領先 3-2，而最後的兩局則變得相當明快，狀態甚佳的丁俊暉以兩桿 century (100 度及 124 度) 成功以 5-2 解決難纏的 Ebdon，晉身八強。

Shaun Murphy (5) 2-5 Joe Swail (45)

雖然 Murphy 首局爭取到勝利，但 Swail 及後連取四局，局數遙遙領先至4-1，將所有壓力推至 Murphy 身上，當中第二局 Swail 打出一桿 70 度。比賽末段進入高潮所在，第六局 Swail 雖然先打出一桿 52 度，但 Murphy 及時以一桿 38 度止住劣勢。Swail 曾有兩次得分機會，但一共只能取得 7 度。最終 Murphy 以兩次埋檯清理最後的六個顏色波反勝，局數追成 2-4。在第七局兩人的情況卻有如上局的逆轉，雖然 Murphy 打出一桿 53 度，但 Swail 憑五次埋檯機會反勝。最終實現筆者賽前的預測，Swail 以 5-2 擊敗 Murphy 打入八強。

2011 German Masters - 十六強前瞻

三十二強總結

應屆世界冠軍 Neil Robertson 再次在第一圈提早下馬，在比賽上看到他的狀態飄忽，是否印證了世界冠軍後遺症在 Robertson 身上出現？兩名在 2011 Masters 的四強份子 Jamie Cope 及 Mark Allen 亦在首圈表現令人失望，提早打道回府，可見兩人的表現仍屬不穩，也是年青球手常見的問題之一。Stephen Hendry 雖然在首圈發揮出色，成功避免首圈出局，但相信在面對 Mark Selby 下相信難以招架。

暫時在比賽中表現較佳的有應屆 Masters 冠亞軍，中港球手丁俊暉及傅家俊，相信在較後的階段仍能有一番作為；至於 Anthony Hamilton 的狀態亦相當不俗，屬於本屆賽事的黑馬份子之一。

十六強重點比賽

John Higgins vs 傅家俊

Higgins 在首圈比賽中展示出不俗的表現，顯示其狀態已經從 2011 Masters 中首圈出局的低谷中走出來；但 Higgins 在後段亦出現較多的失誤，可以其狀態仍有提昇的空間。至於傅家俊在成為 2011 Masters 的亞軍後表現逐漸回勇，雖然今仗需要面對世界排名第一的 Higgins，但在 Higgins 的水準仍未達十足，以及現時傅家俊亦處於不俗的狀態下，兩者之間仍有一番惡鬥。

Breaking News：由於 Higgins 父親健康問題惡化，Higgins 宜佈即時退出比賽並趕回 Scotland，因此傅家俊將會自動晉身八強。

十六強賽程 (粗體為預測勝出之球手，括號為世界排名)

Graeme Dott (10) vs Anthony Hamilton (39)

Stephen Maguire (8) vs Ricky Walden (15)

Mark Selby (6) vs Stephen Hendry (14)

丁俊暉 (4) vs Peter Ebdon (12)

Mark Williams (3) vs Dominic Dale (33)

Ali Carter (7) vs Joe Perry (32)

Shaun Murphy (5) vs Joe Swail (45)

John Higgins (1) w/d-w/o 傅家俊 (18)

2011 German Masters - Day 3 (1)

最後一節的三十二強比賽，戰果相對正路。Mark King 成為另一名下馬的前十六球手。

Stephen Maguire (8) 5-2 Daniel Wells

比數似乎未能完全反映局勢，首局雙方即陷入拉据局面，Wells 雖然多次獲得機會，但卻未能好好把握，最終 Maguire 先下一城。但 Wells 在第二局即時以一桿重 break 95 度扳成平手。第三局 Magurie 雖然要斷斷續續地取勝，但第四局則贏得清脆，一桿 87 度令 Maguire 小休前領先 3-1。

第五局出現一個轉捩點，在一輪拉据下 Maguire 得到一個清檯反勝的機會，但最後的黑波卻落入 Wells 的手上，令 Wells 追成 2-3 較接近的比數。但 Maguire 作為前世界排名第二的球手，經驗豐富未有受到影響，及後兩局均打出一桿 77 度取得 5-2 的勝利，打入十六強。

Mark Williams (3) 5-1 Anthony McGill (56)

首局 Williams 幾乎陰溝裡翻船，在領先 45 度的情況下被 McGill 逼至需要打最後的粉紅波，最終 Williams 有驚無險地先贏第一局。第二局 Williams 則憑三次埋檯取勝，領先局數 2-0。McGill 在第三局的一桿 52 度，以及成功抵住 Williams 的 snooker 下追成 1-2。賽事的轉捩點在於第四局，McGill 大好機會追成 2-2 下被 Williams 成功反敗為勝，錯失扳平機會之餘更加為 Williams 打下強心針。小休後 Williams 即打出一桿 78 度，遙遙領先 4-1。最終 McGill 回天乏力，第六局未能把握最後的埋檯機會下被 Williams 以 5-1 淘汰出局。

Mark King (16) 1-5 傅家俊 (18)

狀態有所回勇的傅家俊首局在兩次埋檯累積 53 度的優勢下先拔頭籌。雖然 King 在第二局以兩桿 58 度及 50 度將局分拉平 1-1，但及後無以為繼。第三局 King 在領先 41 度的情況下被傅家俊以一桿 91 度反勝，以及傅家俊再於第四局以一桿 64 度在小休前領先局數 3-1。

關鍵的第五局，雖然 King 獲得埋檯先機，但卻未能好好把握，只能眼白白看著傅家俊在該局多番埋檯取分，比數大幅落後至 1-4。最終第六局 King 再次在領先 48 度下斷 break，傅家俊再以一桿精彩的 58 度寫下 5-1 的勝果，打入十六強。

John Higgins (1) 5-3 Robert Milkins (36)

Higgins 在首三局狀態大勇，Milkins 毫無還擊之力。當中在第二局的一桿 93 度以及第三局的 century (143 度) 令 Higgins 以 3-0 輕鬆帶先。

但 Milkins 沒有氣餒，在第四及第五局中的拉据中取勝令比賽再次緊湊起來。第六局 Milkins 更乘勢打出一桿 87 度，在落後三局下追成 3-3 平手，雙方再次在起跑線上。第七局 Higgins 先發制人，分別以一桿 44 度及 32 度取得關鍵的一局，以 4-3 再次領先。

第八局 Milkins 雖然在一輪拉据後佔得先機，但在一個反 cut 黑波打失後被 Higgins 打出一桿 51 度。雖然 Higgins 射失一球窄位 rest 紅波，但 Milkins 卻射失一個直波粉紅波。本以為 Higgins 可以取得勝利時卻再次打失一個窄位紅波，Milkins 再次得到埋檯機會。只可惜 Milkins 在一個不俗的安全球下再次打失一個簡單的黑波，但 Higgins 在安全球處理上的不當下令 Milkins 打入一中距離紅波。粒粒皆辛苦的 Milkins 雖然分別打入黃波及綠波，但最終 Higgins 打入最後的啡波令 Milkins 被逼投降，以 5-3 完結峰迴路轉的一局。

雖然在 2011 Masters 意外地首圈出局，但 Higgins 今仗表現優異。在賽事初段中的三局贏得無懈可擊，雖然在中後段受壓出現多少的失準，但總體也是贏得甚具說服力。至於 Milkins 的表現也是證得一讚，雖然一度落後 0-3，但在站穩陣腳後打出高水準的表現收復所有失地，能夠從世界排名第一的手上連取三局是如此高的難度。若非在第八局在壓力下屢次犯錯，大慨最後勝利也未可料。

2011 german Masters - Day 2 (3)

Day 2 的第三大節，應屆世界冠軍 Neil Robertson 意外提早下馬。

Neil Robertson (2) 4-5 Anthony Hamilton (39)

首局中 Hamilton 雖然在 16 度後斷 break，但在 Robertson 打失一個中距離藍波後，Hamilton 打出一桿 70 度先贏第一局。次局 Robertson 繼續失準，幾次機會未能好好把握，Hamilton 乘勢以四次埋檯將局分帶前至 2-0。

第三局 Robertson 在領先 29 度後打失一個容易的黑波，給予機會 Hamilton 打出一桿 60 度。可惜 Hamilton 打失最後一個窄位 rest 紅波，不容有失的 Robertson 成功清檯反勝，搶回對 Robertson 相當重要的一局，1-2。但 Hamilton 的心理未有受到影響，第四局打出一桿 century 的 104 度，小休前領先局數 3-1。

第五局 Robertson 再次失手，在領先 37 度下走失位導致打失一中袋紅波，被 Hamilton 打出一桿 64 度。但在眼見勝利之際 Hamilton 竟大意地打失一容易的粉紅波，有如第三局般令 Robertson 重燃生機。最終 Robertson 雖然在最後的藍波及粉紅波失位，但最終亦有驚無險地成功清檯反勝，局分追成 2-3。

第六局 Robertson 仍然未能調整至更佳水準，差勁的黑波走位令 Robertson 再次白白斷送先機。Hamilton 有如第四局一樣，未有受到上一局失利所影響，打出今場個人第二桿的 century (127 度)，局分再次領先至 4-2。

無路可退的 Robertson 再次打失略為失位的黑波，令 Hamilton 打出一桿 31 度。可惜在開 pack 時欠運被逼斷 break。Robertson 憑一桿高水準的遠檯低 cue 紅波成功，逼使 Hamilton 在救波時出現失誤。Robertson 即打出一桿 68 度清檯，再次將局分追近成 3-4。

Robertson 在第八局將於能夠把握第一次的埋檯，以一桿 72 度打過安全線，成功逼得決勝局的機會。決勝局中 Hamilton 再次表現出其今日的高水準演出，打出今日第三桿的 century (116 度)，以 5-4 淘汰應屆世界冠軍。

總結今仗 Robertson 表現不佳，早段多番失掉不少良機，以致局分大幅落後下處於劣勢。至於 Hamilton 則表現非常出色，打出三桿 century，另有三桿半百，若非在第三及第五局中大意失手，相信 Hamilton 能夠贏得更加輕鬆。

Shaun Murphy (5) 5-3 Ryan Day (25)

首兩局雙方均在拉据下各取一局。雖然 Day 在第三及第五局均打出一桿重 break 取勝，當中更曾打出一桿 century 的 142 度。但 Murphy 在第七局把握 Day 的斷 break 成功反勝是比賽的關鍵之一。Murphy 在第六局一度有機會嘗試打出 147，但在第十二個黑波時打失未能如願。

Ricky Walden (15) 5-2 Jack Lisowski (62)

一場戰情較為明快的比賽，除了在第一以及第四局出現較長的拉据局面外，其餘局數均以重 break 致勝。Walden 在比賽中打出三桿半百，起 break 能力較年輕的 Lisowski 優勝。雖然 Lisowski 亦有兩桿的半百 break，可惜為時已晚，未能平反敗局。

Ali Carter (7) 5-4 Stephen Lee (20)

雙方表現勢均力敵的對碰，首局 Carter 以一桿 87 局先拔頭籌。第二局 Lee 在落後的清況下成功清檯反勝。及後的四局 Lee 以重 break 抵抗 Carter 的拉据下的得局，打成 3-3 平手。第七局 Lee 雖然勝出令比數帶前至 4-3，但 Carter 在不容有失的情況下抵著壓力，成功以 5-4 反敗為勝。

Jamie Cope (13) 3-5 Joe Perry (32)

在 2011 Masters 中表現不俗的 Cope，今仗卻令人意外地不敵 Perry。Cope 在整場比賽中均沒有重 break 出現，每每得局都要靠多番的埋檯去清檯取勝。反觀 Perry 在第一、第六及第八局均以一桿取勝，以及在第二及第四局的爭逐中得手，成功爆冷以 5-3 取勝。

2011 German Masters - Day 2 (2)

Day 2 的第二個大節，有強弱較懸殊的，亦有爭持不下的對碰。

Mark Selby (6) 5-1 Nigel Bond (37)

首局 Selby 先以一桿 46 度取得領先，可惜在打黑波時出現 bad kick 而不幸斷 break。但 Bond 未能好好把握機會，打失一個因失位而被逼運用 cue 法的黑波後，令 Selby 先取第一局。第二局 Selby 雖然在領先 35 度時斷 break，但 Bond 又一次打失簡單的黑波，結果 Selby 再以一桿 70 度取得第二局勝利。

第三局，Bond 再三打失簡單的波，在開 pack 時打失藍波。Selby 在檯面形勢不利的情況下只能取得 17 度，及後 Bond 再次因無故走失位而斷送機會。而在 Selby 搏失遠檯後 Bond 再次獲得黃金機會，但竟然再一次在打簡單的粉紅波時無故打失。最終 Bond 以兩記出色的安全球成功扳回一局，將局數追成 1-2。第四局 Bond 再一次打失無難度的粉紅波，被 Selby 以一桿 56 度打過安全線，最終以 3-1 進入小休。

第五局雙方不斷互換埋檯的機會，最終 Selby 取得最後勝利，領先至局數 4-1。第六局 Selby 憑遠檯及安全球逼使 Bond 犯錯，最終再以一桿 59 度取得 5-1 的勝利，晉級十六強。

Selby 今仗雖然未在最高水準，但每每在埋檯時絕少失手，只需得到兩次良好的機會即能剎局。反觀 Bond 除了在第三局時的安全球表現較好外，其餘時間相當差勁，多次打失 easy shot，落敗是必然之事。

Graeme Dott (10) 5-1 Thanawat Thirapongpaiboon (85)

首三局 Dott 贏得相對順利，首兩局分別以一桿 63 度及 89 度取勝。第三局則分別以兩桿 42 度 38 度拿下。第四、五局雙方爭持激烈，雙方均須鬥至最後的黑波取勝，結果雙方各取一局。第六局繼續進入多番的拉据局面，最終 Dott 輕鬆取得今仗的勝利，以 5-1 打入十六強。

Mark Allen (11) 3-5 Joe Swail (45)

兩名北愛爾蘭球手的對決，狀態不俗的 Allen 意外地落敗。首六局雙角梅花間竹地各勝三局，當中第五局 Allen 原本有機會取勝，但 Swail 在被超越安全線的情況下成功逼得 Allen 罰分，最終成功清檯反勝。在最後的兩局， Swail 在拉据戰中憑藉其經驗取得勝利，在被看低一線的情況下成功以 5-3 晉級。

Peter Ebdon (12) 5-3 Andrew Higginson (23)

一場節奏較慢的比賽，雙方在首五局拉据激烈。首局 Higginson 雖然一度超分，但 Ebdon 成功逼得 snooker 下一度重燃機會，最終 Higginson 在打入最後的藍波後先取一局。及後的戰情相若，小休前雙方打成 2-2 平手。雖然在第六局 Higginson 打出一桿 century 140 度，將局數追成 3-3 平手，但 Ebdon 在最後兩局均以兩桿重 break 84 及 86 度，以 5-3 將 Higginson 淘汰出局。

2011 German Masters - Day 2 (1)

(由於 Day 1 未有主圈賽事舉行，本 blog 的首個賽事文章將由 Day 2 開始)

Day 2 開始進行主圈的比賽，以及同時進行餘下的外卡賽賽事。

外卡賽

劉菘 (71) 2-5 Daniel Wells

Robert Milkins (36) 5-1 Lasse Münstermann

Anthony McGill (56) w/o - w/d Mario Wehrmann

八場的外卡賽中，七名職業球手順利晉級。唯一一名下馬的是中國球手劉菘，在先取一局下被 Wells 連取四局，最終劉菘以 2-5 的比數落敗。

三十二強

丁俊暉 (4) 5-1 Matthew Stevens (22)

首局丁俊暉及 Stevens 均有一次起 break 的機會，但在最後安全球的爭逐之中 Stevens 的失誤令丁俊暉先拔頭籌。次局 Stevens 打失一個簡單的黑波，給予機會丁俊暉以一桿 65 度打過安全線，Stevens 原本有機會在搏得 free ball 的機會下反勝，可惜在打入一個難度高的粉紅波後卻打失一個不難的藍波，令丁俊暉有驚無險地取得第二局。緊接的第三局 Stevens 遠檯進攻失手，丁俊暉再次給予 Stevens 教訓，以一桿 78 度再下一城。局分遙遙領先至 3-0。

第四局 Stevens 的安全球失誤又一次給予丁俊暉先取分的機會，但丁俊暉在一桿 58 度後打失一個簡單的粉紅波，令 Stevens 重獲一線生機。及後 Stevens 在打入一個難度高的窄位紅波後，製造一個非常難化解的 snooker 給丁俊暉，令丁俊暉需要六次嘗試才能成功擊中黃波。雖然及後 Stevens 的咖啡波打失令比賽再次進入拉据，但丁俊暉打失藍波後令 Stevens 最後成功取得勝利，以 3-1 較接近的比數進入小休。

小休後的第五局 Stevens 兩次埋檯只能取得 11 度，反而丁俊暉一次埋檯即以一桿 55 度取得領先優勢。及後 Stevens 在安全球上的連番失誤令丁俊暉再次取得勝利。局分領先至 4-1。第六局丁俊暉雖然在打出 43 度之後打失一個難度不大的紅波，但 Stevens 又一次在起 break 時失位，最後將勝出的機會白白斷送。丁俊暉最終在 Stevens 搏失遠檯後成功取得勝利，以 5-1 淘汰兩屆世界亞軍的 Stevens，晉級十六強。

縱使今仗丁俊暉表現未如在 2011 Masters 般悅目，但仍能在每場中打出一桿不俗的分數，以致在每局尾段的爭逐都能夠在上風的情況。反觀 Stevens 今仗表現不穩，多番安全球失誤以及大意失掉簡單的進攻下，出局亦是意料之內。當中在第一、二、五、六局 Stevens 均有反勝的機會，卻一次又一次錯失黃金機會，看來 Stevens 希望重返前十六名的話，需要的是改善發揮不穩的毛病。

Stephen Hendry (14) 5-2 Judd Trump (26)

原先預期 Hendry 今仗將會有所麻煩，但最終贏得相對地輕鬆。五局得局之中 Hendry 打出四桿半百，是為勝出比賽的關鍵。反觀 Trump 今仗表現令人失望，未能打出在 PTC 時的強勢，最終提早出局。

2011 German Masters - 前瞻

經過差不多兩個月的時間，Snooker 排名賽戰火重燃。二月份將會有兩個排名賽舉行，分別是 German Masters 以及兩星期後的 Welsh Open。而在兩個排名賽完畢之後，將會再次進行排名積分的結算，亦將會是今季最後一次的季中小結算。這次結算將直接影響各球手能否直接晉身季末的 World Snooker Championship 的主圈賽事。

今屆的 German Masters 是繼 1995 至 1997 年的 German Open 後，再次納入成為職業排名賽的德國賽事。與其他在海外舉行的排名賽一樣，同樣設立了外卡賽給予八位德國籍以及其他歐洲的非職業選手，與由外圍賽晉級的球手 (排名最低的八名球手) 爭逐主圈賽的資格。賽制方面，三十二強至八強將採取九局五勝，四強將為十一局六勝，決賽則為十七局九勝。

外卡賽戰果

Anthony Hamilton (39) 5–1 Pavel Leyk
Thanawat Thirapongpaiboon (85) 5–3 Tomasz Skalski
Jack Lisowski (62) 5–2 Luca Brecel
劉菘 (71) 2-5 Daniel Wells
Nigel Bond (37) 5–2 Stefan Kasper
Anthony McGill (56) w/o - w/d Mario Wehrmann
Joe Swail (45) 5–0 Hans Blanckaert
Robert Milkins (36) 5-1 Lasse Münstermann

當中最為觸目的比賽是由 Lisowski 面對天賦甚高的比利時年青球手 Brecel。兩名年青球手近年表現不俗，今季才轉為職業選手的 Lisowski 在 PTC 取得不少分數，更曾經在第 3 站的 PTC 賽事中取得亞軍；至於 Brecel 則是球壇最為期待的新星，年僅十五歲已經贏得職業賽資格，惜因為年紀太輕的關係未能於今季轉為職業球手，但幾可肯定來季將可以獲得外卡資格成為職業球手。最終 Lisowski 技勝一籌，以 5-2 擊敗 Brecel，首度晉身職業排名賽的主圈賽事。

至於其餘的職業選手均順利取勝，當中包括在星期日贏得 2011 Shoot Out 冠軍的 Nigel Bond。

賽前消息

Ronnie O'Sullivan 繼 2010 Shanghai Masters 後，再次以健康理由退出 2011 German Masters，令原本的三十二強對手 Dominic Dale 自動晉級十六強。一個對於筆者不甚意外的消息，畢竟 O'Sullivan 過去均多番放棄參與海外排名賽，但這次的退出將會令其排名進一步下滑。

首圈重點比賽

1. Peter Ebdon vs Andrew Higginson

兩位球手均需為前十六的資格而戰。雖然 Ebdon 距離第十七位的 Stephen Lee 有接近 5,000 分的距離，但仍然不能鬆懈。至於近季表現不俗的 Higginson，距離前十六位則只有數百分的差距，相信 Higginson 不會錯過這黃金機會，令自己首度成為世界前十六位的選手。雙方今季表現平穩，Higginson 分別在 2010 Shanghai Masters、2010 World Open 及 2010 UK Championship 均打入十六強，而 Ebdon在 2010 World Open 中打入四強，可見兩名球手狀態不俗。2010 UK Championship 中兩人在三十二強碰頭，最終由 Higginson 以 9-7 勝出，且看 Ebdon 能否在今次對碰中勝出。

2. 丁俊暉 vs Matthew Stevens

新鮮出爐的 2011 Masters 冠軍的丁俊暉，今屆在排名賽不如上季般出色，最佳成績只是在 2010 World Open 打入八強，但在 2011 Masters 的表現可以看出丁俊暉已經回復高水準，勝出冠軍極具說服力。至於 Stevens 今季最佳表現是在 2010 Shanghai Masters 中打入八強，其餘比賽中均能打入主圈賽，現時世界排名二十二的 Stevens 仍有機會爭取打入前十六名。巧合地雙方亦曾在 2010 UK Championship 的三十二強對賽後，當時丁俊暉輕鬆地以 9-4 勝出。

3. Mark King vs 傅家俊

由於兩名球手的臨時排名均跌出前十六名，因此兩人必定要為排名決戰。King 的表現每屆均十分平穩，雖然甚少打入最後階段，但往往能夠取得足夠的分數而保往前十六名的資格。今季 King 表現未如理想，除了在 2010 Shanghai Masters 以及 2011 Masters 中打入八強外，其餘比賽均在首圈出局。至於傅家俊，由於近季表現不斷下滑，以致失落前十六名的位置。且看在 2011 Masters 中奪得亞軍後，能夠為傅家俊建立更強的信心，在本季餘下的賽事中爭取更多分數，為重返前十六位打好基礎。

奪標熱門

1. Neil Robertson

跟歷短短三個月的世界排名第一後，Robertson 的寶座被 John Higgins 重新奪去。誠然除了在 2010 World Open 中奪冠以外，其餘比賽中 Robertson 未能打出其應有的水準。但只要 Robertson 能夠及時重拾狀態，相信 Robertson 仍然是每個比賽的奪標大熱門。

2. 丁俊暉

有看過丁俊暉在 2011 Masters 的表現，相信沒有太多人會質疑丁俊暉的機會。只要丁俊暉能夠保持穩定的表現，相信亦會是奪冠的焦點份子。

3. Mark Williams

不得不提 Williams 在今季是取分最多的球手，是唯一一名已經取得超過兩萬分的球手。就以積分所見 Williams 的表現不容忽視，且看 Williams 在下線的表現如何。

誠然在短途的比賽中，出現冷門戰果的機會相對更大，因此筆者對首圈的戰果預測亦有些冷門的估計。祝大家在農歷新年能夠欣賞精彩的 Snooker 比賽！(NOW TV 637 台將現場直播)

(粗體為預測勝出之球手，括號為世界排名)

Neil Robertson (2) vs Anthony Hamilton (39)

Graeme Dott (10) vs Thanawat Thirapongpaiboon (85)

Ricky Walden (15) vs Jack Lisowski (62)

Stephen Maguire (8) vs Daniel Wells

Mark Selby (6) vs Nigel Bond (37)

Stephen Hendry (14) vs Judd Trump (26)

Peter Ebdon (12) vs Andrew Higginson (23)

丁俊暉 (4) vs Matthew Stevens (22)

Mark Williams (3) vs Anthony McGill (56)

Ronnie O'Sullivan (9) w/d - w/o Dominic Dale (33)

Jamie Cope (13) vs Joe Perry (32)

Ali Carter (7) vs Stephen Lee (20)

Shaun Murphy (5) vs Ryan Day (25)

Mark Allen (11) vs Joe Swail (45)

Mark King (16) vs 傅家俊 (18)

John Higgins (1) vs Robert Milkins (36)